Copy application payment service addresses into permanent user record