Rename string-width to string-bytes-per-char