Within `while', `continue' takes zero arguments