Fixed a Scheme translation bug; cleaned compilation with GCC 4.