Avoid per-element cons for 1-arg case of array-map!