Make temporary file in coding.test work on MS-Windows.