Merge remote-tracking branch 'origin/stable-2.0'
[bpt/guile.git] / doc / ref / api-data.texi
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index 6dcab05..e3c94e2
@@ -1,7 +1,7 @@
 @c -*-texinfo-*-
 @c This is part of the GNU Guile Reference Manual.
-@c Copyright (C)  1996, 1997, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
-@c   Free Software Foundation, Inc.
+@c Copyright (C)  1996, 1997, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006, 2007,
+@c   2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013  Free Software Foundation, Inc.
 @c See the file guile.texi for copying conditions.
 
 @node Simple Data Types
@@ -78,10 +78,10 @@ equality predicates @code{eq?}, @code{eqv?} and @code{equal?}
 #t
 @end lisp
 
-In test condition contexts like @code{if} and @code{cond} (@pxref{if
-cond case}), where a group of subexpressions will be evaluated only if a
-@var{condition} expression evaluates to ``true'', ``true'' means any
-value at all except @code{#f}.
+In test condition contexts like @code{if} and @code{cond}
+(@pxref{Conditionals}), where a group of subexpressions will be
+evaluated only if a @var{condition} expression evaluates to ``true'',
+``true'' means any value at all except @code{#f}.
 
 @lisp
 (if #t "yes" "no")
@@ -303,10 +303,6 @@ representation where the required number does not fit in the native
 form.  Conversion between these two representations is automatic and
 completely invisible to the Scheme level programmer.
 
-The infinities @samp{+inf.0} and @samp{-inf.0} are considered to be
-inexact integers.  They are explained in detail in the next section,
-together with reals and rationals.
-
 C has a host of different integer types, and Guile offers a host of
 functions to convert between them and the @code{SCM} representation.
 For example, a C @code{int} can be handled with @code{scm_to_int} and
@@ -418,6 +414,7 @@ function will always succeed and will always return an exact number.
 @deftypefnx {C Function} {unsigned long long} scm_to_ulong_long (SCM x)
 @deftypefnx {C Function} size_t scm_to_size_t (SCM x)
 @deftypefnx {C Function} ssize_t scm_to_ssize_t (SCM x)
+@deftypefnx {C Function} scm_t_ptrdiff scm_to_ptrdiff_t (SCM x)
 @deftypefnx {C Function} scm_t_int8 scm_to_int8 (SCM x)
 @deftypefnx {C Function} scm_t_uint8 scm_to_uint8 (SCM x)
 @deftypefnx {C Function} scm_t_int16 scm_to_int16 (SCM x)
@@ -451,6 +448,7 @@ the corresponding types are.
 @deftypefnx {C Function} SCM scm_from_ulong_long (unsigned long long x)
 @deftypefnx {C Function} SCM scm_from_size_t (size_t x)
 @deftypefnx {C Function} SCM scm_from_ssize_t (ssize_t x)
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_from_ptrdiff_t (scm_t_ptrdiff x)
 @deftypefnx {C Function} SCM scm_from_int8 (scm_t_int8 x)
 @deftypefnx {C Function} SCM scm_from_uint8 (scm_t_uint8 x)
 @deftypefnx {C Function} SCM scm_from_int16 (scm_t_int16 x)
@@ -492,14 +490,14 @@ all possible points along a continuous, infinite, one-dimensional line.
 The rational numbers are the set of all numbers that can be written as
 fractions @var{p}/@var{q}, where @var{p} and @var{q} are integers.
 All rational numbers are also real, but there are real numbers that
-are not rational, for example @m{\sqrt2, the square root of 2}, and
+are not rational, for example @m{\sqrt{2}, the square root of 2}, and
 @m{\pi,pi}.
 
 Guile can represent both exact and inexact rational numbers, but it
-can not represent irrational numbers.  Exact rationals are represented
-by storing the numerator and denominator as two exact integers.
-Inexact rationals are stored as floating point numbers using the C
-type @code{double}.
+cannot represent precise finite irrational numbers.  Exact rationals are
+represented by storing the numerator and denominator as two exact
+integers.  Inexact rationals are stored as floating point numbers using
+the C type @code{double}.
 
 Exact rationals are written as a fraction of integers.  There must be
 no whitespace around the slash:
@@ -522,25 +520,41 @@ example:
 4.0
 @end lisp
 
-The limited precision of Guile's encoding means that any ``real'' number
-in Guile can be written in a rational form, by multiplying and then dividing
-by sufficient powers of 10 (or in fact, 2).  For example,
-@samp{-0.00000142857931198} is the same as @minus{}142857931198 divided by
-100000000000000000.  In Guile's current incarnation, therefore, the
-@code{rational?} and @code{real?} predicates are equivalent.
-
-
-Dividing by an exact zero leads to a error message, as one might
-expect.  However, dividing by an inexact zero does not produce an
-error.  Instead, the result of the division is either plus or minus
-infinity, depending on the sign of the divided number.
+The limited precision of Guile's encoding means that any finite ``real''
+number in Guile can be written in a rational form, by multiplying and
+then dividing by sufficient powers of 10 (or in fact, 2).  For example,
+@samp{-0.00000142857931198} is the same as @minus{}142857931198 divided
+by 100000000000000000.  In Guile's current incarnation, therefore, the
+@code{rational?} and @code{real?} predicates are equivalent for finite
+numbers.
 
-The infinities are written @samp{+inf.0} and @samp{-inf.0},
-respectively.  This syntax is also recognized by @code{read} as an
-extension to the usual Scheme syntax.
 
-Dividing zero by zero yields something that is not a number at all:
-@samp{+nan.0}.  This is the special `not a number' value.
+Dividing by an exact zero leads to a error message, as one might expect.
+However, dividing by an inexact zero does not produce an error.
+Instead, the result of the division is either plus or minus infinity,
+depending on the sign of the divided number and the sign of the zero
+divisor (some platforms support signed zeroes @samp{-0.0} and
+@samp{+0.0}; @samp{0.0} is the same as @samp{+0.0}).
+
+Dividing zero by an inexact zero yields a @acronym{NaN} (`not a number')
+value, although they are actually considered numbers by Scheme.
+Attempts to compare a @acronym{NaN} value with any number (including
+itself) using @code{=}, @code{<}, @code{>}, @code{<=} or @code{>=}
+always returns @code{#f}.  Although a @acronym{NaN} value is not
+@code{=} to itself, it is both @code{eqv?} and @code{equal?} to itself
+and other @acronym{NaN} values.  However, the preferred way to test for
+them is by using @code{nan?}.
+
+The real @acronym{NaN} values and infinities are written @samp{+nan.0},
+@samp{+inf.0} and @samp{-inf.0}.  This syntax is also recognized by
+@code{read} as an extension to the usual Scheme syntax.  These special
+values are considered by Scheme to be inexact real numbers but not
+rational.  Note that non-real complex numbers may also contain
+infinities or @acronym{NaN} values in their real or imaginary parts.  To
+test a real number to see if it is infinite, a @acronym{NaN} value, or
+neither, use @code{inf?}, @code{nan?}, or @code{finite?}, respectively.
+Every real number in Scheme belongs to precisely one of those three
+classes.
 
 On platforms that follow @acronym{IEEE} 754 for their floating point
 arithmetic, the @samp{+inf.0}, @samp{-inf.0}, and @samp{+nan.0} values
@@ -548,13 +562,6 @@ are implemented using the corresponding @acronym{IEEE} 754 values.
 They behave in arithmetic operations like @acronym{IEEE} 754 describes
 it, i.e., @code{(= +nan.0 +nan.0)} @result{} @code{#f}.
 
-The infinities are inexact integers and are considered to be both even
-and odd.  While @samp{+nan.0} is not @code{=} to itself, it is
-@code{eqv?} to itself.
-
-To test for the special values, use the functions @code{inf?} and
-@code{nan?}.
-
 @deffn {Scheme Procedure} real? obj
 @deffnx {C Function} scm_real_p (obj)
 Return @code{#t} if @var{obj} is a real number, else @code{#f}.  Note
@@ -567,11 +574,8 @@ is an integer number or a rational number.
 @deffnx {C Function} scm_rational_p (x)
 Return @code{#t} if @var{x} is a rational number, @code{#f} otherwise.
 Note that the set of integer values forms a subset of the set of
-rational numbers, i. e. the predicate will also be fulfilled if
+rational numbers, i.e.@: the predicate will also be fulfilled if
 @var{x} is an integer number.
-
-Since Guile can not represent irrational numbers, every number
-satisfying @code{real?} also satisfies @code{rational?} in Guile.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} rationalize x eps
@@ -592,23 +596,30 @@ to use @code{inexact->exact} on the arguments.
 
 @deffn  {Scheme Procedure} inf? x
 @deffnx {C Function} scm_inf_p (x)
-Return @code{#t} if @var{x} is either @samp{+inf.0} or @samp{-inf.0},
-@code{#f} otherwise.
+Return @code{#t} if the real number @var{x} is @samp{+inf.0} or
+@samp{-inf.0}.  Otherwise return @code{#f}.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} nan? x
 @deffnx {C Function} scm_nan_p (x)
-Return @code{#t} if @var{x} is @samp{+nan.0}, @code{#f} otherwise.
+Return @code{#t} if the real number @var{x} is @samp{+nan.0}, or
+@code{#f} otherwise.
+@end deffn
+
+@deffn {Scheme Procedure} finite? x
+@deffnx {C Function} scm_finite_p (x)
+Return @code{#t} if the real number @var{x} is neither infinite nor a
+NaN, @code{#f} otherwise.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} nan
 @deffnx {C Function} scm_nan ()
-Return NaN.
+Return @samp{+nan.0}, a @acronym{NaN} value.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} inf
 @deffnx {C Function} scm_inf ()
-Return Inf.
+Return @samp{+inf.0}, positive infinity.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} numerator x
@@ -674,18 +685,22 @@ angle,
 -1@@1.57079 @result{} 0.0-1.0i  (approx)
 @end lisp
 
-Guile represents a complex number with a non-zero imaginary part as a
-pair of inexact rationals, so the real and imaginary parts of a
-complex number have the same properties of inexactness and limited
-precision as single inexact rational numbers.  Guile can not represent
-exact complex numbers with non-zero imaginary parts.
+Guile represents a complex number as a pair of inexact reals, so the
+real and imaginary parts of a complex number have the same properties of
+inexactness and limited precision as single inexact real numbers.
+
+Note that each part of a complex number may contain any inexact real
+value, including the special values @samp{+nan.0}, @samp{+inf.0} and
+@samp{-inf.0}, as well as either of the signed zeroes @samp{0.0} or
+@samp{-0.0}.
+
 
 @deffn {Scheme Procedure} complex? z
 @deffnx {C Function} scm_complex_p (z)
-Return @code{#t} if @var{x} is a complex number, @code{#f}
+Return @code{#t} if @var{z} is a complex number, @code{#f}
 otherwise.  Note that the sets of real, rational and integer
-values form subsets of the set of complex numbers, i. e. the
-predicate will also be fulfilled if @var{x} is a real,
+values form subsets of the set of complex numbers, i.e.@: the
+predicate will also be fulfilled if @var{z} is a real,
 rational or integer number.
 @end deffn
 
@@ -703,14 +718,19 @@ Equivalent to @code{scm_is_true (scm_complex_p (val))}.
 @rnindex exact->inexact
 @rnindex inexact->exact
 
-R5RS requires that a calculation involving inexact numbers always
-produces an inexact result.  To meet this requirement, Guile
-distinguishes between an exact integer value such as @samp{5} and the
-corresponding inexact real value which, to the limited precision
+R5RS requires that, with few exceptions, a calculation involving inexact
+numbers always produces an inexact result.  To meet this requirement,
+Guile distinguishes between an exact integer value such as @samp{5} and
+the corresponding inexact integer value which, to the limited precision
 available, has no fractional part, and is printed as @samp{5.0}.  Guile
 will only convert the latter value to the former when forced to do so by
 an invocation of the @code{inexact->exact} procedure.
 
+The only exception to the above requirement is when the values of the
+inexact numbers do not affect the result.  For example @code{(expt n 0)}
+is @samp{1} for any value of @code{n}, therefore @code{(expt 5.0 0)} is
+permitted to return an exact @samp{1}.
+
 @deffn {Scheme Procedure} exact? z
 @deffnx {C Function} scm_exact_p (z)
 Return @code{#t} if the number @var{z} is exact, @code{#f}
@@ -729,12 +749,25 @@ otherwise.
 
 @end deffn
 
+@deftypefn {C Function} int scm_is_exact (SCM z)
+Return a @code{1} if the number @var{z} is exact, and @code{0}
+otherwise.  This is equivalent to @code{scm_is_true (scm_exact_p (z))}.
+
+An alternate approch to testing the exactness of a number is to 
+use @code{scm_is_signed_integer} or @code{scm_is_unsigned_integer}.
+@end deftypefn
+
 @deffn {Scheme Procedure} inexact? z
 @deffnx {C Function} scm_inexact_p (z)
 Return @code{#t} if the number @var{z} is inexact, @code{#f}
 else.
 @end deffn
 
+@deftypefn {C Function} int scm_is_inexact (SCM z)
+Return a @code{1} if the number @var{z} is inexact, and @code{0}
+otherwise.  This is equivalent to @code{scm_is_true (scm_inexact_p (z))}.
+@end deftypefn
+
 @deffn {Scheme Procedure} inexact->exact z
 @deffnx {C Function} scm_inexact_to_exact (z)
 Return an exact number that is numerically closest to @var{z}, when
@@ -888,6 +921,9 @@ sign as @var{n}.  In all cases quotient and remainder satisfy
 (remainder 13 4) @result{} 1
 (remainder -13 4) @result{} -1
 @end lisp
+
+See also @code{truncate-quotient}, @code{truncate-remainder} and
+related operations in @ref{Arithmetic}.
 @end deffn
 
 @c begin (texi-doc-string "guile" "modulo")
@@ -902,6 +938,9 @@ sign as @var{d}.
 (modulo 13 -4) @result{} -3
 (modulo -13 -4) @result{} -1
 @end lisp
+
+See also @code{floor-quotient}, @code{floor-remainder} and
+related operations in @ref{Arithmetic}.
 @end deffn
 
 @c begin (texi-doc-string "guile" "gcd")
@@ -935,6 +974,18 @@ Return @var{n} raised to the integer exponent
 @end lisp
 @end deffn
 
+@deftypefn {Scheme Procedure} {} exact-integer-sqrt @var{k}
+@deftypefnx {C Function} void scm_exact_integer_sqrt (SCM @var{k}, SCM *@var{s}, SCM *@var{r})
+Return two exact non-negative integers @var{s} and @var{r}
+such that @math{@var{k} = @var{s}^2 + @var{r}} and
+@math{@var{s}^2 <= @var{k} < (@var{s} + 1)^2}.
+An error is raised if @var{k} is not an exact non-negative integer.
+
+@lisp
+(exact-integer-sqrt 10) @result{} 3 and 1
+@end lisp
+@end deftypefn
+
 @node Comparison
 @subsubsection Comparison Predicates
 @rnindex zero?
@@ -1029,7 +1080,7 @@ Return a number of the maximally precise representation
 expressed by the given @var{string}. @var{radix} must be an
 exact integer, either 2, 8, 10, or 16. If supplied, @var{radix}
 is a default radix that may be overridden by an explicit radix
-prefix in @var{string} (e.g. "#o177"). If @var{radix} is not
+prefix in @var{string} (e.g.@: "#o177"). If @var{radix} is not
 supplied, then the default radix is 10. If string is not a
 syntactically valid notation for a number, then
 @code{string->number} returns @code{#f}.
@@ -1057,10 +1108,10 @@ locale-dependent parsing).
 Return a complex number constructed of the given @var{real-part} and @var{imaginary-part} parts.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} make-polar x y
-@deffnx {C Function} scm_make_polar (x, y)
+@deffn {Scheme Procedure} make-polar mag ang
+@deffnx {C Function} scm_make_polar (mag, ang)
 @cindex polar form
-Return the complex number @var{x} * e^(i * @var{y}).
+Return the complex number @var{mag} * e^(i * @var{ang}).
 @end deffn
 
 @c begin (texi-doc-string "guile" "real-part")
@@ -1121,11 +1172,29 @@ Returns the magnitude or angle of @var{z} as a @code{double}.
 @rnindex ceiling
 @rnindex truncate
 @rnindex round
+@rnindex euclidean/
+@rnindex euclidean-quotient
+@rnindex euclidean-remainder
+@rnindex floor/
+@rnindex floor-quotient
+@rnindex floor-remainder
+@rnindex ceiling/
+@rnindex ceiling-quotient
+@rnindex ceiling-remainder
+@rnindex truncate/
+@rnindex truncate-quotient
+@rnindex truncate-remainder
+@rnindex centered/
+@rnindex centered-quotient
+@rnindex centered-remainder
+@rnindex round/
+@rnindex round-quotient
+@rnindex round-remainder
 
 The C arithmetic functions below always takes two arguments, while the
 Scheme functions can take an arbitrary number.  When you need to
 invoke them with just one argument, for example to compute the
-equivalent od @code{(- x)}, pass @code{SCM_UNDEFINED} as the second
+equivalent of @code{(- x)}, pass @code{SCM_UNDEFINED} as the second
 one: @code{scm_difference (x, SCM_UNDEFINED)}.
 
 @c begin (texi-doc-string "guile" "+")
@@ -1220,6 +1289,207 @@ respectively, but these functions take and return @code{double}
 values.
 @end deftypefn
 
+@deftypefn {Scheme Procedure} {} euclidean/ @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} euclidean-quotient @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} euclidean-remainder @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {C Function} void scm_euclidean_divide (SCM @var{x}, SCM @var{y}, SCM *@var{q}, SCM *@var{r})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_euclidean_quotient (SCM @var{x}, SCM @var{y})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_euclidean_remainder (SCM @var{x}, SCM @var{y})
+These procedures accept two real numbers @var{x} and @var{y}, where the
+divisor @var{y} must be non-zero.  @code{euclidean-quotient} returns the
+integer @var{q} and @code{euclidean-remainder} returns the real number
+@var{r} such that @math{@var{x} = @var{q}*@var{y} + @var{r}} and
+@math{0 <= @var{r} < |@var{y}|}.  @code{euclidean/} returns both @var{q} and
+@var{r}, and is more efficient than computing each separately.  Note
+that when @math{@var{y} > 0}, @code{euclidean-quotient} returns
+@math{floor(@var{x}/@var{y})}, otherwise it returns
+@math{ceiling(@var{x}/@var{y})}.
+
+Note that these operators are equivalent to the R6RS operators
+@code{div}, @code{mod}, and @code{div-and-mod}.
+
+@lisp
+(euclidean-quotient 123 10) @result{} 12
+(euclidean-remainder 123 10) @result{} 3
+(euclidean/ 123 10) @result{} 12 and 3
+(euclidean/ 123 -10) @result{} -12 and 3
+(euclidean/ -123 10) @result{} -13 and 7
+(euclidean/ -123 -10) @result{} 13 and 7
+(euclidean/ -123.2 -63.5) @result{} 2.0 and 3.8
+(euclidean/ 16/3 -10/7) @result{} -3 and 22/21
+@end lisp
+@end deftypefn
+
+@deftypefn {Scheme Procedure} {} floor/ @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} floor-quotient @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} floor-remainder @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {C Function} void scm_floor_divide (SCM @var{x}, SCM @var{y}, SCM *@var{q}, SCM *@var{r})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_floor_quotient (@var{x}, @var{y})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_floor_remainder (@var{x}, @var{y})
+These procedures accept two real numbers @var{x} and @var{y}, where the
+divisor @var{y} must be non-zero.  @code{floor-quotient} returns the
+integer @var{q} and @code{floor-remainder} returns the real number
+@var{r} such that @math{@var{q} = floor(@var{x}/@var{y})} and
+@math{@var{x} = @var{q}*@var{y} + @var{r}}.  @code{floor/} returns
+both @var{q} and @var{r}, and is more efficient than computing each
+separately.  Note that @var{r}, if non-zero, will have the same sign
+as @var{y}.
+
+When @var{x} and @var{y} are integers, @code{floor-remainder} is
+equivalent to the R5RS integer-only operator @code{modulo}.
+
+@lisp
+(floor-quotient 123 10) @result{} 12
+(floor-remainder 123 10) @result{} 3
+(floor/ 123 10) @result{} 12 and 3
+(floor/ 123 -10) @result{} -13 and -7
+(floor/ -123 10) @result{} -13 and 7
+(floor/ -123 -10) @result{} 12 and -3
+(floor/ -123.2 -63.5) @result{} 1.0 and -59.7
+(floor/ 16/3 -10/7) @result{} -4 and -8/21
+@end lisp
+@end deftypefn
+
+@deftypefn {Scheme Procedure} {} ceiling/ @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} ceiling-quotient @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} ceiling-remainder @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {C Function} void scm_ceiling_divide (SCM @var{x}, SCM @var{y}, SCM *@var{q}, SCM *@var{r})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_ceiling_quotient (@var{x}, @var{y})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_ceiling_remainder (@var{x}, @var{y})
+These procedures accept two real numbers @var{x} and @var{y}, where the
+divisor @var{y} must be non-zero.  @code{ceiling-quotient} returns the
+integer @var{q} and @code{ceiling-remainder} returns the real number
+@var{r} such that @math{@var{q} = ceiling(@var{x}/@var{y})} and
+@math{@var{x} = @var{q}*@var{y} + @var{r}}.  @code{ceiling/} returns
+both @var{q} and @var{r}, and is more efficient than computing each
+separately.  Note that @var{r}, if non-zero, will have the opposite sign
+of @var{y}.
+
+@lisp
+(ceiling-quotient 123 10) @result{} 13
+(ceiling-remainder 123 10) @result{} -7
+(ceiling/ 123 10) @result{} 13 and -7
+(ceiling/ 123 -10) @result{} -12 and 3
+(ceiling/ -123 10) @result{} -12 and -3
+(ceiling/ -123 -10) @result{} 13 and 7
+(ceiling/ -123.2 -63.5) @result{} 2.0 and 3.8
+(ceiling/ 16/3 -10/7) @result{} -3 and 22/21
+@end lisp
+@end deftypefn
+
+@deftypefn {Scheme Procedure} {} truncate/ @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} truncate-quotient @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} truncate-remainder @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {C Function} void scm_truncate_divide (SCM @var{x}, SCM @var{y}, SCM *@var{q}, SCM *@var{r})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_truncate_quotient (@var{x}, @var{y})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_truncate_remainder (@var{x}, @var{y})
+These procedures accept two real numbers @var{x} and @var{y}, where the
+divisor @var{y} must be non-zero.  @code{truncate-quotient} returns the
+integer @var{q} and @code{truncate-remainder} returns the real number
+@var{r} such that @var{q} is @math{@var{x}/@var{y}} rounded toward zero,
+and @math{@var{x} = @var{q}*@var{y} + @var{r}}.  @code{truncate/} returns
+both @var{q} and @var{r}, and is more efficient than computing each
+separately.  Note that @var{r}, if non-zero, will have the same sign
+as @var{x}.
+
+When @var{x} and @var{y} are integers, these operators are
+equivalent to the R5RS integer-only operators @code{quotient} and
+@code{remainder}.
+
+@lisp
+(truncate-quotient 123 10) @result{} 12
+(truncate-remainder 123 10) @result{} 3
+(truncate/ 123 10) @result{} 12 and 3
+(truncate/ 123 -10) @result{} -12 and 3
+(truncate/ -123 10) @result{} -12 and -3
+(truncate/ -123 -10) @result{} 12 and -3
+(truncate/ -123.2 -63.5) @result{} 1.0 and -59.7
+(truncate/ 16/3 -10/7) @result{} -3 and 22/21
+@end lisp
+@end deftypefn
+
+@deftypefn {Scheme Procedure} {} centered/ @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} centered-quotient @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} centered-remainder @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {C Function} void scm_centered_divide (SCM @var{x}, SCM @var{y}, SCM *@var{q}, SCM *@var{r})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_centered_quotient (SCM @var{x}, SCM @var{y})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_centered_remainder (SCM @var{x}, SCM @var{y})
+These procedures accept two real numbers @var{x} and @var{y}, where the
+divisor @var{y} must be non-zero.  @code{centered-quotient} returns the
+integer @var{q} and @code{centered-remainder} returns the real number
+@var{r} such that @math{@var{x} = @var{q}*@var{y} + @var{r}} and
+@math{-|@var{y}/2| <= @var{r} < |@var{y}/2|}.  @code{centered/}
+returns both @var{q} and @var{r}, and is more efficient than computing
+each separately.
+
+Note that @code{centered-quotient} returns @math{@var{x}/@var{y}}
+rounded to the nearest integer.  When @math{@var{x}/@var{y}} lies
+exactly half-way between two integers, the tie is broken according to
+the sign of @var{y}.  If @math{@var{y} > 0}, ties are rounded toward
+positive infinity, otherwise they are rounded toward negative infinity.
+This is a consequence of the requirement that
+@math{-|@var{y}/2| <= @var{r} < |@var{y}/2|}.
+
+Note that these operators are equivalent to the R6RS operators
+@code{div0}, @code{mod0}, and @code{div0-and-mod0}.
+
+@lisp
+(centered-quotient 123 10) @result{} 12
+(centered-remainder 123 10) @result{} 3
+(centered/ 123 10) @result{} 12 and 3
+(centered/ 123 -10) @result{} -12 and 3
+(centered/ -123 10) @result{} -12 and -3
+(centered/ -123 -10) @result{} 12 and -3
+(centered/ 125 10) @result{} 13 and -5
+(centered/ 127 10) @result{} 13 and -3
+(centered/ 135 10) @result{} 14 and -5
+(centered/ -123.2 -63.5) @result{} 2.0 and 3.8
+(centered/ 16/3 -10/7) @result{} -4 and -8/21
+@end lisp
+@end deftypefn
+
+@deftypefn {Scheme Procedure} {} round/ @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} round-quotient @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {Scheme Procedure} {} round-remainder @var{x} @var{y}
+@deftypefnx {C Function} void scm_round_divide (SCM @var{x}, SCM @var{y}, SCM *@var{q}, SCM *@var{r})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_round_quotient (@var{x}, @var{y})
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_round_remainder (@var{x}, @var{y})
+These procedures accept two real numbers @var{x} and @var{y}, where the
+divisor @var{y} must be non-zero.  @code{round-quotient} returns the
+integer @var{q} and @code{round-remainder} returns the real number
+@var{r} such that @math{@var{x} = @var{q}*@var{y} + @var{r}} and
+@var{q} is @math{@var{x}/@var{y}} rounded to the nearest integer,
+with ties going to the nearest even integer.  @code{round/}
+returns both @var{q} and @var{r}, and is more efficient than computing
+each separately.
+
+Note that @code{round/} and @code{centered/} are almost equivalent, but
+their behavior differs when @math{@var{x}/@var{y}} lies exactly half-way
+between two integers.  In this case, @code{round/} chooses the nearest
+even integer, whereas @code{centered/} chooses in such a way to satisfy
+the constraint @math{-|@var{y}/2| <= @var{r} < |@var{y}/2|}, which
+is stronger than the corresponding constraint for @code{round/},
+@math{-|@var{y}/2| <= @var{r} <= |@var{y}/2|}.  In particular,
+when @var{x} and @var{y} are integers, the number of possible remainders
+returned by @code{centered/} is @math{|@var{y}|}, whereas the number of
+possible remainders returned by @code{round/} is @math{|@var{y}|+1} when
+@var{y} is even.
+
+@lisp
+(round-quotient 123 10) @result{} 12
+(round-remainder 123 10) @result{} 3
+(round/ 123 10) @result{} 12 and 3
+(round/ 123 -10) @result{} -12 and 3
+(round/ -123 10) @result{} -12 and -3
+(round/ -123 -10) @result{} 12 and -3
+(round/ 125 10) @result{} 12 and 5
+(round/ 127 10) @result{} 13 and -3
+(round/ 135 10) @result{} 14 and -5
+(round/ -123.2 -63.5) @result{} 2.0 and 3.8
+(round/ 16/3 -10/7) @result{} -4 and -8/21
+@end lisp
+@end deftypefn
+
 @node Scientific
 @subsubsection Scientific Functions
 
@@ -1230,7 +1500,7 @@ including complex numbers.
 @c begin (texi-doc-string "guile" "sqrt")
 @deffn {Scheme Procedure} sqrt z
 Return the square root of @var{z}.  Of the two possible roots
-(positive and negative), the one with the a positive real part is
+(positive and negative), the one with a positive real part is
 returned, or if that's zero then a positive imaginary part.  Thus,
 
 @example
@@ -1416,19 +1686,15 @@ starts from 0 for the least significant bit.
 @end lisp
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} ash n cnt
-@deffnx {C Function} scm_ash (n, cnt)
-Return @var{n} shifted left by @var{cnt} bits, or shifted right if
-@var{cnt} is negative.  This is an ``arithmetic'' shift.
-
-This is effectively a multiplication by @m{2^{cnt}, 2^@var{cnt}}, and
-when @var{cnt} is negative it's a division, rounded towards negative
-infinity.  (Note that this is not the same rounding as @code{quotient}
-does.)
+@deffn {Scheme Procedure} ash n count
+@deffnx {C Function} scm_ash (n, count)
+Return @math{floor(n * 2^count)}.
+@var{n} and @var{count} must be exact integers.
 
-With @var{n} viewed as an infinite precision twos complement,
-@code{ash} means a left shift introducing zero bits, or a right shift
-dropping bits.
+With @var{n} viewed as an infinite-precision twos-complement
+integer, @code{ash} means a left shift introducing zero bits
+when @var{count} is positive, or a right shift dropping bits
+when @var{count} is negative.  This is an ``arithmetic'' shift.
 
 @lisp
 (number->string (ash #b1 3) 2)     @result{} "1000"
@@ -1439,6 +1705,28 @@ dropping bits.
 @end lisp
 @end deffn
 
+@deffn {Scheme Procedure} round-ash n count
+@deffnx {C Function} scm_round_ash (n, count)
+Return @math{round(n * 2^count)}.
+@var{n} and @var{count} must be exact integers.
+
+With @var{n} viewed as an infinite-precision twos-complement
+integer, @code{round-ash} means a left shift introducing zero
+bits when @var{count} is positive, or a right shift rounding
+to the nearest integer (with ties going to the nearest even
+integer) when @var{count} is negative.  This is a rounded
+``arithmetic'' shift.
+
+@lisp
+(number->string (round-ash #b1 3) 2)     @result{} \"1000\"
+(number->string (round-ash #b1010 -1) 2) @result{} \"101\"
+(number->string (round-ash #b1010 -2) 2) @result{} \"10\"
+(number->string (round-ash #b1011 -2) 2) @result{} \"11\"
+(number->string (round-ash #b1101 -2) 2) @result{} \"11\"
+(number->string (round-ash #b1110 -2) 2) @result{} \"100\"
+@end lisp
+@end deffn
+
 @deffn {Scheme Procedure} logcount n
 @deffnx {C Function} scm_logcount (n)
 Return the number of bits in integer @var{n}.  If @var{n} is
@@ -1511,7 +1799,7 @@ through @var{end} (exclusive) bits of @var{n}.  The
 
 Pseudo-random numbers are generated from a random state object, which
 can be created with @code{seed->random-state} or
-@code{datum->random-state}.  An external representation (i.e. one
+@code{datum->random-state}.  An external representation (i.e.@: one
 which can written with @code{write} and read with @code{read}) of a
 random state object can be obtained via
 @code{random-state->datum}.  The @var{state} parameter to the
@@ -1597,6 +1885,16 @@ Return a datum representation of @var{state} that may be written out and
 read back with the Scheme reader.
 @end deffn
 
+@deffn {Scheme Procedure} random-state-from-platform
+@deffnx {C Function} scm_random_state_from_platform ()
+Construct a new random state seeded from a platform-specific source of
+entropy, appropriate for use in non-security-critical applications.
+Currently @file{/dev/urandom} is tried first, or else the seed is based
+on the time, date, process ID, an address from a freshly allocated heap
+cell, an address from the local stack frame, and a high-resolution timer
+if available.
+@end deffn
+
 @defvar *random-state*
 The global random state used by the above functions when the
 @var{state} parameter is not given.
@@ -1619,29 +1917,13 @@ Guile started up, will always give:
 (0 1 1 2 2 2 1 2 6 7 10 0 5 3 12 5 5 12)
 @end lisp
 
-To use the time of day as the random seed, you can use code like this:
+To seed the random state in a sensible way for non-security-critical
+applications, do this during initialization of your program:
 
 @lisp
-(let ((time (gettimeofday)))
-  (set! *random-state*
-        (seed->random-state (+ (car time)
-                               (cdr time)))))
+(set! *random-state* (random-state-from-platform))
 @end lisp
 
-@noindent
-And then (depending on the time of day, of course):
-
-@lisp
-(map random (cdr (iota 19)))
-@result{}
-(0 0 1 0 2 4 5 4 5 5 9 3 10 1 8 3 14 17)
-@end lisp
-
-For security applications, such as password generation, you should use
-more bits of seed.  Otherwise an open source password generator could
-be attacked by guessing the seed@dots{} but that's a subject for
-another manual.
-
 
 @node Characters
 @subsection Characters
@@ -1785,7 +2067,7 @@ number of one to eight digits.
 @rnindex char?
 @deffn {Scheme Procedure} char? x
 @deffnx {C Function} scm_char_p (x)
-Return @code{#t} iff @var{x} is a character, else @code{#f}.
+Return @code{#t} if @var{x} is a character, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 Fundamentally, the character comparison operations below are
@@ -1793,31 +2075,31 @@ numeric comparisons of the character's code points.
 
 @rnindex char=?
 @deffn {Scheme Procedure} char=? x y
-Return @code{#t} iff code point of @var{x} is equal to the code point
+Return @code{#t} if code point of @var{x} is equal to the code point
 of @var{y}, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char<?
 @deffn {Scheme Procedure} char<? x y
-Return @code{#t} iff the code point of @var{x} is less than the code
+Return @code{#t} if the code point of @var{x} is less than the code
 point of @var{y}, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char<=?
 @deffn {Scheme Procedure} char<=? x y
-Return @code{#t} iff the code point of @var{x} is less than or equal
+Return @code{#t} if the code point of @var{x} is less than or equal
 to the code point of @var{y}, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char>?
 @deffn {Scheme Procedure} char>? x y
-Return @code{#t} iff the code point of @var{x} is greater than the
+Return @code{#t} if the code point of @var{x} is greater than the
 code point of @var{y}, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char>=?
 @deffn {Scheme Procedure} char>=? x y
-Return @code{#t} iff the code point of @var{x} is greater than or
+Return @code{#t} if the code point of @var{x} is greater than or
 equal to the code point of @var{y}, else @code{#f}.
 @end deffn
 
@@ -1835,32 +2117,32 @@ it cannot cover all cases for all languages.
 
 @rnindex char-ci=?
 @deffn {Scheme Procedure} char-ci=? x y
-Return @code{#t} iff the case-folded code point of @var{x} is the same
+Return @code{#t} if the case-folded code point of @var{x} is the same
 as the case-folded code point of @var{y}, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char-ci<?
 @deffn {Scheme Procedure} char-ci<? x y
-Return @code{#t} iff the case-folded code point of @var{x} is less
+Return @code{#t} if the case-folded code point of @var{x} is less
 than the case-folded code point of @var{y}, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char-ci<=?
 @deffn {Scheme Procedure} char-ci<=? x y
-Return @code{#t} iff the case-folded code point of @var{x} is less
+Return @code{#t} if the case-folded code point of @var{x} is less
 than or equal to the case-folded code point of @var{y}, else
 @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char-ci>?
 @deffn {Scheme Procedure} char-ci>? x y
-Return @code{#t} iff the case-folded code point of @var{x} is greater
+Return @code{#t} if the case-folded code point of @var{x} is greater
 than the case-folded code point of @var{y}, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char-ci>=?
 @deffn {Scheme Procedure} char-ci>=? x y
-Return @code{#t} iff the case-folded code point of @var{x} is greater
+Return @code{#t} if the case-folded code point of @var{x} is greater
 than or equal to the case-folded code point of @var{y}, else
 @code{#f}.
 @end deffn
@@ -1868,36 +2150,36 @@ than or equal to the case-folded code point of @var{y}, else
 @rnindex char-alphabetic?
 @deffn {Scheme Procedure} char-alphabetic? chr
 @deffnx {C Function} scm_char_alphabetic_p (chr)
-Return @code{#t} iff @var{chr} is alphabetic, else @code{#f}.
+Return @code{#t} if @var{chr} is alphabetic, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char-numeric?
 @deffn {Scheme Procedure} char-numeric? chr
 @deffnx {C Function} scm_char_numeric_p (chr)
-Return @code{#t} iff @var{chr} is numeric, else @code{#f}.
+Return @code{#t} if @var{chr} is numeric, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char-whitespace?
 @deffn {Scheme Procedure} char-whitespace? chr
 @deffnx {C Function} scm_char_whitespace_p (chr)
-Return @code{#t} iff @var{chr} is whitespace, else @code{#f}.
+Return @code{#t} if @var{chr} is whitespace, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char-upper-case?
 @deffn {Scheme Procedure} char-upper-case? chr
 @deffnx {C Function} scm_char_upper_case_p (chr)
-Return @code{#t} iff @var{chr} is uppercase, else @code{#f}.
+Return @code{#t} if @var{chr} is uppercase, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex char-lower-case?
 @deffn {Scheme Procedure} char-lower-case? chr
 @deffnx {C Function} scm_char_lower_case_p (chr)
-Return @code{#t} iff @var{chr} is lowercase, else @code{#f}.
+Return @code{#t} if @var{chr} is lowercase, else @code{#f}.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} char-is-both? chr
 @deffnx {C Function} scm_char_is_both_p (chr)
-Return @code{#t} iff @var{chr} is either uppercase or lowercase, else
+Return @code{#t} if @var{chr} is either uppercase or lowercase, else
 @code{#f}.
 @end deffn
 
@@ -2062,22 +2344,22 @@ Return @code{#t} if @var{obj} is a character set, @code{#f}
 otherwise.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set= . char_sets
+@deffn {Scheme Procedure} char-set= char_set @dots{}
 @deffnx {C Function} scm_char_set_eq (char_sets)
 Return @code{#t} if all given character sets are equal.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set<= . char_sets
+@deffn {Scheme Procedure} char-set<= char_set @dots{}
 @deffnx {C Function} scm_char_set_leq (char_sets)
-Return @code{#t} if every character set @var{cs}i is a subset
-of character set @var{cs}i+1.
+Return @code{#t} if every character set @var{char_set}i is a subset
+of character set @var{char_set}i+1.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} char-set-hash cs [bound]
 @deffnx {C Function} scm_char_set_hash (cs, bound)
 Compute a hash value for the character set @var{cs}.  If
 @var{bound} is given and non-zero, it restricts the
-returned value to the range 0 @dots{} @var{bound - 1}.
+returned value to the range 0 @dots{} @var{bound} - 1.
 @end deffn
 
 @c ===================================================================
@@ -2181,8 +2463,8 @@ Return a newly allocated character set containing all
 characters in @var{cs}.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set (rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set chr @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set (chrs)
 Return a character set containing all given characters.
 @end deffn
 
@@ -2319,8 +2601,8 @@ string is not defined.
 
 @deffn {Scheme Procedure} char-set-contains? cs ch
 @deffnx {C Function} scm_char_set_contains_p (cs, ch)
-Return @code{#t} iff the character @var{ch} is contained in the
-character set @var{cs}.
+Return @code{#t} if the character @var{ch} is contained in the
+character set @var{cs}, or @code{#f} otherwise.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} char-set-every pred cs
@@ -2345,26 +2627,26 @@ such as union, complement, intersection etc.  All of these procedures
 provide side-effecting variants, which modify their character set
 argument(s).
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-adjoin cs . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_adjoin (cs, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-adjoin cs chr @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_adjoin (cs, chrs)
 Add all character arguments to the first argument, which must
 be a character set.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-delete cs . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_delete (cs, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-delete cs chr @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_delete (cs, chrs)
 Delete all character arguments from the first argument, which
 must be a character set.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-adjoin! cs . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_adjoin_x (cs, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-adjoin! cs chr @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_adjoin_x (cs, chrs)
 Add all character arguments to the first argument, which must
 be a character set.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-delete! cs . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_delete_x (cs, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-delete! cs chr @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_delete_x (cs, chrs)
 Delete all character arguments from the first argument, which
 must be a character set.
 @end deffn
@@ -2380,28 +2662,28 @@ characters).  It may be helpful to modify the output of
 @code{char-set-complement} by computing its intersection with the set
 of designated code points, @code{char-set:designated}.
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-union . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_union (rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-union cs @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_union (char_sets)
 Return the union of all argument character sets.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-intersection . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_intersection (rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-intersection cs @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_intersection (char_sets)
 Return the intersection of all argument character sets.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-difference cs1 . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_difference (cs1, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-difference cs1 cs @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_difference (cs1, char_sets)
 Return the difference of all argument character sets.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-xor . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_xor (rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-xor cs @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_xor (char_sets)
 Return the exclusive-or of all argument character sets.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-diff+intersection cs1 . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_diff_plus_intersection (cs1, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-diff+intersection cs1 cs @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_diff_plus_intersection (cs1, char_sets)
 Return the difference and the intersection of all argument
 character sets.
 @end deffn
@@ -2411,28 +2693,28 @@ character sets.
 Return the complement of the character set @var{cs}.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-union! cs1 . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_union_x (cs1, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-union! cs1 cs @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_union_x (cs1, char_sets)
 Return the union of all argument character sets.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-intersection! cs1 . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_intersection_x (cs1, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-intersection! cs1 cs @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_intersection_x (cs1, char_sets)
 Return the intersection of all argument character sets.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-difference! cs1 . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_difference_x (cs1, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-difference! cs1 cs @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_difference_x (cs1, char_sets)
 Return the difference of all argument character sets.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-xor! cs1 . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_xor_x (cs1, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-xor! cs1 cs @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_xor_x (cs1, char_sets)
 Return the exclusive-or of all argument character sets.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} char-set-diff+intersection! cs1 cs2 . rest
-@deffnx {C Function} scm_char_set_diff_plus_intersection_x (cs1, cs2, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} char-set-diff+intersection! cs1 cs2 cs @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_char_set_diff_plus_intersection_x (cs1, cs2, char_sets)
 Return the difference and the intersection of all argument
 character sets.
 @end deffn
@@ -2452,7 +2734,7 @@ useful, several predefined character set variables exist.
 These character sets are locale independent and are not recomputed
 upon a @code{setlocale} call.  They contain characters from the whole
 range of Unicode code points. For instance, @code{char-set:letter}
-contains about 94,000 characters.
+contains about 100,000 characters.
 
 @defvr {Scheme Variable} char-set:lower-case
 @defvrx {C Variable} scm_char_set_lower_case
@@ -2619,6 +2901,7 @@ Guile provides all procedures of SRFI-13 and a few more.
 * Reversing and Appending Strings:: Appending strings to form a new string.
 * Mapping Folding and Unfolding::   Iterating over strings.
 * Miscellaneous String Operations:: Replicating, insertion, parsing, ...
+* Representing Strings as Bytes::   Encoding and decoding strings.
 * Conversion to/from C::
 * String Internals::                The storage strategy for strings.
 @end menu
@@ -2671,6 +2954,23 @@ Backspace character (ASCII 8).
 @item @nicode{\0}
 NUL character (ASCII 0).
 
+@item @nicode{\} followed by newline (ASCII 10)
+Nothing.  This way if @nicode{\} is the last character in a line, the
+string will continue with the first character from the next line,
+without a line break.
+
+If the @code{hungry-eol-escapes} reader option is enabled, which is not
+the case by default, leading whitespace on the next line is discarded.
+
+@lisp
+"foo\
+  bar"
+@result{} "foo  bar"
+(read-enable 'hungry-eol-escapes)
+"foo\
+  bar"
+@result{} "foobar"
+@end lisp
 @item @nicode{\xHH}
 Character code given by two hexadecimal digits.  For example
 @nicode{\x7f} for an ASCII DEL (127).
@@ -2820,7 +3120,7 @@ reverse order.
 Return a newly allocated string of
 length @var{k}.  If @var{chr} is given, then all elements of
 the string are initialized to @var{chr}, otherwise the contents
-of the @var{string} are unspecified.
+of the string are unspecified.
 @end deffn
 
 @deftypefn {C Function} SCM scm_c_make_string (size_t len, SCM chr)
@@ -2839,7 +3139,7 @@ produce the corresponding string element.  The order in which
 @deffn {Scheme Procedure} string-join ls [delimiter [grammar]]
 @deffnx {C Function} scm_string_join (ls, delimiter, grammar)
 Append the string in the string list @var{ls}, using the string
-@var{delim} as a delimiter between the elements of @var{ls}.
+@var{delimiter} as a delimiter between the elements of @var{ls}.
 @var{grammar} is a symbol which specifies how the delimiter is
 placed between the strings, and defaults to the symbol
 @code{infix}.
@@ -2848,7 +3148,7 @@ placed between the strings, and defaults to the symbol
 @item infix
 Insert the separator between list elements.  An empty string
 will produce an empty list.
-@item string-infix
+@item strict-infix
 Like @code{infix}, but will raise an error if given the empty
 list.
 @item suffix
@@ -2873,12 +3173,24 @@ These procedures are useful for similar tasks.
 Convert the string @var{str} into a list of characters.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} string-split str chr
-@deffnx {C Function} scm_string_split (str, chr)
-Split the string @var{str} into the a list of the substrings delimited
-by appearances of the character @var{chr}.  Note that an empty substring
-between separator characters will result in an empty string in the
-result list.
+@deffn {Scheme Procedure} string-split str char_pred
+@deffnx {C Function} scm_string_split (str, char_pred)
+Split the string @var{str} into a list of substrings delimited
+by appearances of characters that
+
+@itemize @bullet
+@item
+equal @var{char_pred}, if it is a character,
+
+@item
+satisfy the predicate @var{char_pred}, if it is a procedure,
+
+@item
+are in the set @var{char_pred}, if it is a character set.
+@end itemize
+
+Note that an empty substring between separator characters will result in
+an empty string in the result list.
 
 @lisp
 (string-split "root:x:0:0:root:/root:/bin/bash" #\:)
@@ -3000,7 +3312,7 @@ Return all but the last @var{n} characters of @var{s}.
 @deffnx {C Function} scm_string_pad (s, len, chr, start, end)
 @deffnx {C Function} scm_string_pad_right (s, len, chr, start, end)
 Take characters @var{start} to @var{end} from the string @var{s} and
-either pad with @var{char} or truncate them to give @var{len}
+either pad with @var{chr} or truncate them to give @var{len}
 characters.
 
 @code{string-pad} pads or truncates on the left, so for example
@@ -3081,7 +3393,7 @@ Change every character in @var{str} between @var{start} and
 @var{end} to @var{fill}.
 
 @lisp
-(define y "abcdefg")
+(define y (string-copy "abcdefg"))
 (substring-fill! y 1 3 #\r)
 y
 @result{} "arrdefg"
@@ -3125,11 +3437,10 @@ comparison.  See @xref{Text Collation, the @code{(ice-9
 i18n)} module}, for locale-dependent string comparison.
 
 @rnindex string=?
-@deffn {Scheme Procedure} string=? [s1 [s2 . rest]]
-@deffnx {C Function} scm_i_string_equal_p (s1, s2, rest)
-Lexicographic equality predicate; return @code{#t} if the two
-strings are the same length and contain the same characters in
-the same positions, otherwise return @code{#f}.
+@deffn {Scheme Procedure} string=? s1 s2 s3 @dots{}
+Lexicographic equality predicate; return @code{#t} if all strings are
+the same length and contain the same characters in the same positions,
+otherwise return @code{#f}.
 
 The procedure @code{string-ci=?} treats upper and lower case
 letters as though they were the same character, but
@@ -3138,72 +3449,71 @@ characters.
 @end deffn
 
 @rnindex string<?
-@deffn {Scheme Procedure} string<? [s1 [s2 . rest]]
-@deffnx {C Function} scm_i_string_less_p (s1, s2, rest)
-Lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if @var{s1}
-is lexicographically less than @var{s2}.
+@deffn {Scheme Procedure} string<? s1 s2 s3 @dots{}
+Lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if, for every pair of
+consecutive string arguments @var{str_i} and @var{str_i+1}, @var{str_i} is
+lexicographically less than @var{str_i+1}.
 @end deffn
 
 @rnindex string<=?
-@deffn {Scheme Procedure} string<=? [s1 [s2 . rest]]
-@deffnx {C Function} scm_i_string_leq_p (s1, s2, rest)
-Lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if @var{s1}
-is lexicographically less than or equal to @var{s2}.
+@deffn {Scheme Procedure} string<=? s1 s2 s3 @dots{}
+Lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if, for every pair of
+consecutive string arguments @var{str_i} and @var{str_i+1}, @var{str_i} is
+lexicographically less than or equal to @var{str_i+1}.
 @end deffn
 
 @rnindex string>?
-@deffn {Scheme Procedure} string>? [s1 [s2 . rest]]
-@deffnx {C Function} scm_i_string_gr_p (s1, s2, rest)
-Lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if @var{s1}
-is lexicographically greater than @var{s2}.
+@deffn {Scheme Procedure} string>? s1 s2 s3 @dots{}
+Lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if, for every pair of
+consecutive string arguments @var{str_i} and @var{str_i+1}, @var{str_i} is
+lexicographically greater than @var{str_i+1}.
 @end deffn
 
 @rnindex string>=?
-@deffn {Scheme Procedure} string>=? [s1 [s2 . rest]]
-@deffnx {C Function} scm_i_string_geq_p (s1, s2, rest)
-Lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if @var{s1}
-is lexicographically greater than or equal to @var{s2}.
+@deffn {Scheme Procedure} string>=? s1 s2 s3 @dots{}
+Lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if, for every pair of
+consecutive string arguments @var{str_i} and @var{str_i+1}, @var{str_i} is
+lexicographically greater than or equal to @var{str_i+1}.
 @end deffn
 
 @rnindex string-ci=?
-@deffn {Scheme Procedure} string-ci=? [s1 [s2 . rest]]
-@deffnx {C Function} scm_i_string_ci_equal_p (s1, s2, rest)
+@deffn {Scheme Procedure} string-ci=? s1 s2 s3 @dots{}
 Case-insensitive string equality predicate; return @code{#t} if
-the two strings are the same length and their component
+all strings are the same length and their component
 characters match (ignoring case) at each position; otherwise
 return @code{#f}.
 @end deffn
 
 @rnindex string-ci<?
-@deffn {Scheme Procedure} string-ci<? [s1 [s2 . rest]]
-@deffnx {C Function} scm_i_string_ci_less_p (s1, s2, rest)
-Case insensitive lexicographic ordering predicate; return
-@code{#t} if @var{s1} is lexicographically less than @var{s2}
+@deffn {Scheme Procedure} string-ci<? s1 s2 s3 @dots{}
+Case insensitive lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if,
+for every pair of consecutive string arguments @var{str_i} and
+@var{str_i+1}, @var{str_i} is lexicographically less than @var{str_i+1}
 regardless of case.
 @end deffn
 
 @rnindex string<=?
-@deffn {Scheme Procedure} string-ci<=? [s1 [s2 . rest]]
-@deffnx {C Function} scm_i_string_ci_leq_p (s1, s2, rest)
-Case insensitive lexicographic ordering predicate; return
-@code{#t} if @var{s1} is lexicographically less than or equal
-to @var{s2} regardless of case.
+@deffn {Scheme Procedure} string-ci<=? s1 s2 s3 @dots{}
+Case insensitive lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if,
+for every pair of consecutive string arguments @var{str_i} and
+@var{str_i+1}, @var{str_i} is lexicographically less than or equal to
+@var{str_i+1} regardless of case.
 @end deffn
 
 @rnindex string-ci>?
-@deffn {Scheme Procedure} string-ci>? [s1 [s2 . rest]]
-@deffnx {C Function} scm_i_string_ci_gr_p (s1, s2, rest)
-Case insensitive lexicographic ordering predicate; return
-@code{#t} if @var{s1} is lexicographically greater than
-@var{s2} regardless of case.
+@deffn {Scheme Procedure} string-ci>? s1 s2 s3 @dots{}
+Case insensitive lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if,
+for every pair of consecutive string arguments @var{str_i} and
+@var{str_i+1}, @var{str_i} is lexicographically greater than
+@var{str_i+1} regardless of case.
 @end deffn
 
 @rnindex string-ci>=?
-@deffn {Scheme Procedure} string-ci>=? [s1 [s2 . rest]]
-@deffnx {C Function} scm_i_string_ci_geq_p (s1, s2, rest)
-Case insensitive lexicographic ordering predicate; return
-@code{#t} if @var{s1} is lexicographically greater than or
-equal to @var{s2} regardless of case.
+@deffn {Scheme Procedure} string-ci>=? s1 s2 s3 @dots{}
+Case insensitive lexicographic ordering predicate; return @code{#t} if,
+for every pair of consecutive string arguments @var{str_i} and
+@var{str_i+1}, @var{str_i} is lexicographically greater than or equal to
+@var{str_i+1} regardless of case.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} string-compare s1 s2 proc_lt proc_eq proc_gt [start1 [end1 [start2 [end2]]]]
@@ -3308,12 +3618,12 @@ case-insensitively.
 
 @deffn {Scheme Procedure} string-hash s [bound [start [end]]]
 @deffnx {C Function} scm_substring_hash (s, bound, start, end)
-Compute a hash value for @var{S}.  the optional argument @var{bound} is a non-negative exact integer specifying the range of the hash function. A positive value restricts the return value to the range [0,bound).
+Compute a hash value for @var{s}.  The optional argument @var{bound} is a non-negative exact integer specifying the range of the hash function. A positive value restricts the return value to the range [0,bound).
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} string-hash-ci s [bound [start [end]]]
 @deffnx {C Function} scm_substring_hash_ci (s, bound, start, end)
-Compute a hash value for @var{S}.  the optional argument @var{bound} is a non-negative exact integer specifying the range of the hash function. A positive value restricts the return value to the range [0,bound).
+Compute a hash value for @var{s}.  The optional argument @var{bound} is a non-negative exact integer specifying the range of the hash function. A positive value restricts the return value to the range [0,bound).
 @end deffn
 
 Because the same visual appearance of an abstract Unicode character can 
@@ -3335,7 +3645,7 @@ Unicode Standard; and composition, which performs the converse.
 
 There are two decomposition operations.  ``Canonical decomposition'' 
 produces character sequences that share the same visual appearance as
-the original characters, while ``compatiblity decomposition'' produces
+the original characters, while ``compatibility decomposition'' produces
 ones whose visual appearances may differ from the originals but which
 represent the same abstract character.
 
@@ -3398,6 +3708,8 @@ satisfies the predicate @var{char_pred}, if it is a procedure,
 @item
 is in the set @var{char_pred}, if it is a character set.
 @end itemize
+
+Return @code{#f} if no match is found.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} string-rindex s char_pred [start [end]]
@@ -3415,6 +3727,8 @@ satisfies the predicate @var{char_pred}, if it is a procedure,
 @item
 is in the set if @var{char_pred} is a character set.
 @end itemize
+
+Return @code{#f} if no match is found.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} string-prefix-length s1 s2 [start1 [end1 [start2 [end2]]]]
@@ -3476,6 +3790,8 @@ satisfies the predicate @var{char_pred}, if it is a procedure,
 @item
 is in the set if @var{char_pred} is a character set.
 @end itemize
+
+Return @code{#f} if no match is found.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} string-skip s char_pred [start [end]]
@@ -3649,10 +3965,10 @@ operate on.  The return value is unspecified.
 @end deffn
 
 @rnindex string-append
-@deffn {Scheme Procedure} string-append . args
+@deffn {Scheme Procedure} string-append arg @dots{}
 @deffnx {C Function} scm_string_append (args)
 Return a newly allocated string whose characters form the
-concatenation of the given strings, @var{args}.
+concatenation of the given strings, @var{arg} @enddots{}.
 
 @example
 (let ((h "hello "))
@@ -3661,17 +3977,16 @@ concatenation of the given strings, @var{args}.
 @end example
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} string-append/shared . rest
-@deffnx {C Function} scm_string_append_shared (rest)
+@deffn {Scheme Procedure} string-append/shared arg @dots{}
+@deffnx {C Function} scm_string_append_shared (args)
 Like @code{string-append}, but the result may share memory
 with the argument strings.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} string-concatenate ls
 @deffnx {C Function} scm_string_concatenate (ls)
-Append the elements of @var{ls} (which must be strings)
-together into a single string.  Guaranteed to return a freshly
-allocated string.
+Append the elements (which must be strings) of @var{ls} together into a
+single string.  Guaranteed to return a freshly allocated string.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} string-concatenate-reverse ls [final_string [end]]
@@ -3850,8 +4165,8 @@ If @var{start} or @var{end} indices are provided, they restrict
 of @var{s}.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} string-filter s char_pred [start [end]]
-@deffnx {C Function} scm_string_filter (s, char_pred, start, end)
+@deffn {Scheme Procedure} string-filter char_pred s [start [end]]
+@deffnx {C Function} scm_string_filter (char_pred, s, start, end)
 Filter the string @var{s}, retaining only those characters which
 satisfy @var{char_pred}.
 
@@ -3860,8 +4175,8 @@ a predicate, if it is a character, it is tested for equality and if it
 is a character set, it is tested for membership.
 @end deffn
 
-@deffn {Scheme Procedure} string-delete s char_pred [start [end]]
-@deffnx {C Function} scm_string_delete (s, char_pred, start, end)
+@deffn {Scheme Procedure} string-delete char_pred s [start [end]]
+@deffnx {C Function} scm_string_delete (char_pred, s, start, end)
 Delete characters satisfying @var{char_pred} from @var{s}.
 
 If @var{char_pred} is a procedure, it is applied to each character as
@@ -3869,6 +4184,76 @@ a predicate, if it is a character, it is tested for equality and if it
 is a character set, it is tested for membership.
 @end deffn
 
+@node Representing Strings as Bytes
+@subsubsection Representing Strings as Bytes
+
+Out in the cold world outside of Guile, not all strings are treated in
+the same way.  Out there there are only bytes, and there are many ways
+of representing a strings (sequences of characters) as binary data
+(sequences of bytes).
+
+As a user, usually you don't have to think about this very much.  When
+you type on your keyboard, your system encodes your keystrokes as bytes
+according to the locale that you have configured on your computer.
+Guile uses the locale to decode those bytes back into characters --
+hopefully the same characters that you typed in.
+
+All is not so clear when dealing with a system with multiple users, such
+as a web server.  Your web server might get a request from one user for
+data encoded in the ISO-8859-1 character set, and then another request
+from a different user for UTF-8 data.
+
+@cindex iconv
+@cindex character encoding
+Guile provides an @dfn{iconv} module for converting between strings and
+sequences of bytes.  @xref{Bytevectors}, for more on how Guile
+represents raw byte sequences.  This module gets its name from the
+common @sc{unix} command of the same name.
+
+Note that often it is sufficient to just read and write strings from
+ports instead of using these functions.  To do this, specify the port
+encoding using @code{set-port-encoding!}.  @xref{Ports}, for more on
+ports and character encodings.
+
+Unlike the rest of the procedures in this section, you have to load the
+@code{iconv} module before having access to these procedures:
+
+@example
+(use-modules (ice-9 iconv))
+@end example
+
+@deffn string->bytevector string encoding [conversion-strategy]
+Encode @var{string} as a sequence of bytes.
+
+The string will be encoded in the character set specified by the
+@var{encoding} string.  If the string has characters that cannot be
+represented in the encoding, by default this procedure raises an
+@code{encoding-error}.  Pass a @var{conversion-strategy} argument to
+specify other behaviors.
+
+The return value is a bytevector.  @xref{Bytevectors}, for more on
+bytevectors.  @xref{Ports}, for more on character encodings and
+conversion strategies.
+@end deffn
+
+@deffn bytevector->string bytevector encoding [conversion-strategy]
+Decode @var{bytevector} into a string.
+
+The bytes will be decoded from the character set by the @var{encoding}
+string.  If the bytes do not form a valid encoding, by default this
+procedure raises an @code{decoding-error}.  As with
+@code{string->bytevector}, pass the optional @var{conversion-strategy}
+argument to modify this behavior.  @xref{Ports}, for more on character
+encodings and conversion strategies.
+@end deffn
+
+@deffn call-with-output-encoded-string encoding proc [conversion-strategy]
+Like @code{call-with-output-string}, but instead of returning a string,
+returns a encoding of the string according to @var{encoding}, as a
+bytevector.  This procedure can be more efficient than collecting a
+string and then converting it via @code{string->bytevector}.
+@end deffn
+
 @node Conversion to/from C
 @subsubsection Conversion to/from C
 
@@ -3878,9 +4263,9 @@ important.
 
 In C, a string is just a sequence of bytes, and the character encoding
 describes the relation between these bytes and the actual characters
-that make up the string.  For Scheme strings, character encoding is
-not an issue (most of the time), since in Scheme you never get to see
-the bytes, only the characters.
+that make up the string.  For Scheme strings, character encoding is not
+an issue (most of the time), since in Scheme you usually treat strings
+as character sequences, not byte sequences.
 
 Converting to C and converting from C each have their own challenges.
 
@@ -3905,8 +4290,7 @@ using @code{scm_dynwind_free} inside an appropriate dynwind context,
 @deftypefn  {C Function} SCM scm_from_locale_string (const char *str)
 @deftypefnx {C Function} SCM scm_from_locale_stringn (const char *str, size_t len)
 Creates a new Scheme string that has the same contents as @var{str} when
-interpreted in the locale character encoding of the
-@code{current-input-port}.
+interpreted in the character encoding of the current locale.
 
 For @code{scm_from_locale_string}, @var{str} must be null-terminated.
 
@@ -3916,6 +4300,12 @@ If @var{len} is @code{(size_t)-1}, then @var{str} does need to be
 null-terminated and the real length will be found with @code{strlen}.
 
 If the C string is ill-formed, an error will be raised.
+
+Note that these functions should @emph{not} be used to convert C string
+constants, because there is no guarantee that the current locale will
+match that of the source code.  To convert C string constants, use
+@code{scm_from_latin1_string}, @code{scm_from_utf8_string} or
+@code{scm_from_utf32_string}.
 @end deftypefn
 
 @deftypefn  {C Function} SCM scm_take_locale_string (char *str)
@@ -3929,9 +4319,9 @@ can then use @var{str} directly as its internal representation.
 
 @deftypefn  {C Function} {char *} scm_to_locale_string (SCM str)
 @deftypefnx {C Function} {char *} scm_to_locale_stringn (SCM str, size_t *lenp)
-Returns a C string with the same contents as @var{str} in the locale
-encoding of the @code{current-output-port}.  The C string must be freed
-with @code{free} eventually, maybe by using @code{scm_dynwind_free},
+Returns a C string with the same contents as @var{str} in the character
+encoding of the current locale.  The C string must be freed with
+@code{free} eventually, maybe by using @code{scm_dynwind_free},
 @xref{Dynamic Wind}.
 
 For @code{scm_to_locale_string}, the returned string is
@@ -3945,13 +4335,14 @@ returned string will not be null-terminated in this case.  If
 @var{lenp} is @code{NULL}, @code{scm_to_locale_stringn} behaves like
 @code{scm_to_locale_string}.
 
-If a character in @var{str} cannot be represented in the locale encoding
-of the current output port, the port conversion strategy of the current
-output port will determine the result, @xref{Ports}.  If output port's
-conversion strategy is @code{error}, an error will be raised.  If it is
-@code{subsitute}, a replacement character, such as a question mark, will
-be inserted in its place.  If it is @code{escape}, a hex escape will be
-inserted in its place.
+If a character in @var{str} cannot be represented in the character
+encoding of the current locale, the default port conversion strategy is
+used.  @xref{Ports}, for more on conversion strategies.
+
+If the conversion strategy is @code{error}, an error will be raised.  If
+it is @code{substitute}, a replacement character, such as a question
+mark, will be inserted in its place.  If it is @code{escape}, a hex
+escape will be inserted in its place.
 @end deftypefn
 
 @deftypefn {C Function} size_t scm_to_locale_stringbuf (SCM str, char *buf, size_t max_len)
@@ -3996,43 +4387,78 @@ strings to Scheme.
 
 @deftypefn {C Function} char *scm_to_stringn (SCM str, size_t *lenp, const char *encoding, scm_t_string_failed_conversion_handler handler)
 This function returns a newly allocated C string from the Guile string
-@var{str}.  The length of the string will be returned in @var{lenp}.
-The character encoding of the C string is passed as the ASCII,
+@var{str}.  The length of the returned string in bytes will be returned in
+@var{lenp}.  The character encoding of the C string is passed as the ASCII,
 null-terminated C string @var{encoding}.  The @var{handler} parameter
 gives a strategy for dealing with characters that cannot be converted
 into @var{encoding}.
 
-If @var{lenp} is NULL, this function will return a null-terminated C
+If @var{lenp} is @code{NULL}, this function will return a null-terminated C
 string.  It will throw an error if the string contains a null
 character.
+
+The Scheme interface to this function is @code{string->bytevector}, from the
+@code{ice-9 iconv} module.  @xref{Representing Strings as Bytes}.
 @end deftypefn
 
 @deftypefn {C Function} SCM scm_from_stringn (const char *str, size_t len, const char *encoding, scm_t_string_failed_conversion_handler handler)
 This function returns a scheme string from the C string @var{str}.  The
-length of the C string is input as @var{len}.  The encoding of the C
+length in bytes of the C string is input as @var{len}.  The encoding of the C
 string is passed as the ASCII, null-terminated C string @code{encoding}.
 The @var{handler} parameters suggests a strategy for dealing with
 unconvertable characters.
+
+The Scheme interface to this function is @code{bytevector->string}.
+@xref{Representing Strings as Bytes}.
 @end deftypefn
 
-ISO-8859-1 is the most common 8-bit character encoding.  This encoding
-is also referred to as the Latin-1 encoding.  The following two
-conversion functions are provided to convert between Latin-1 C strings
-and Guile strings.
+The following conversion functions are provided as a convenience for the
+most commonly used encodings.
+
+@deftypefn {C Function} SCM scm_from_latin1_string (const char *str)
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_from_utf8_string (const char *str)
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_from_utf32_string (const scm_t_wchar *str)
+Return a scheme string from the null-terminated C string @var{str},
+which is ISO-8859-1-, UTF-8-, or UTF-32-encoded.  These functions should
+be used to convert hard-coded C string constants into Scheme strings.
+@end deftypefn
 
 @deftypefn {C Function} SCM scm_from_latin1_stringn (const char *str, size_t len)
-This function returns a scheme string from an ISO-8859-1-encoded C
-string @var{str} of length @var{len}.
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_from_utf8_stringn (const char *str, size_t len)
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_from_utf32_stringn (const scm_t_wchar *str, size_t len)
+Return a scheme string from C string @var{str}, which is ISO-8859-1-,
+UTF-8-, or UTF-32-encoded, of length @var{len}.  @var{len} is the number
+of bytes pointed to by @var{str} for @code{scm_from_latin1_stringn} and
+@code{scm_from_utf8_stringn}; it is the number of elements (code points)
+in @var{str} in the case of @code{scm_from_utf32_stringn}.
 @end deftypefn
 
-@deftypefn {C function} char * scm_to_latin1_stringn (SCM str, size_t *lenp)
-This function returns a newly allocated, ISO-8859-1-encoded C string
-from the scheme string @var{str}.  An error will be thrown if the scheme
-string cannot be converted to the ISO-8859-1 encoding.  If @var{lenp} is
+@deftypefn {C function} char *scm_to_latin1_stringn (SCM str, size_t *lenp)
+@deftypefnx {C function} char *scm_to_utf8_stringn (SCM str, size_t *lenp)
+@deftypefnx {C function} scm_t_wchar *scm_to_utf32_stringn (SCM str, size_t *lenp)
+Return a newly allocated, ISO-8859-1-, UTF-8-, or UTF-32-encoded C string
+from Scheme string @var{str}.  An error is thrown when @var{str}
+cannot be converted to the specified encoding.  If @var{lenp} is
 @code{NULL}, the returned C string will be null terminated, and an error
 will be thrown if the C string would otherwise contain null
-characters. If @var{lenp} is not NULL, the length of the string is
-returned in @var{lenp}, and the string is not null terminated.
+characters.  If @var{lenp} is not @code{NULL}, the string is not null terminated,
+and the length of the returned string is returned in @var{lenp}.  The length
+returned is the number of bytes for @code{scm_to_latin1_stringn} and
+@code{scm_to_utf8_stringn}; it is the number of elements (code points)
+for @code{scm_to_utf32_stringn}.
+@end deftypefn
+
+It is not often the case, but sometimes when you are dealing with the
+implementation details of a port, you need to encode and decode strings
+according to the encoding and conversion strategy of the port.  There
+are some convenience functions for that purpose as well.
+
+@deftypefn {C Function} SCM scm_from_port_string (const char *str, SCM port)
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_from_port_stringn (const char *str, size_t len, SCM port)
+@deftypefnx {C Function} char* scm_to_port_string (SCM str, SCM port)
+@deftypefnx {C Function} char* scm_to_port_stringn (SCM str, size_t *lenp, SCM port)
+Like @code{scm_from_stringn} and friends, except they take their
+encoding and conversion strategy from a given port object.
 @end deftypefn
 
 @node String Internals
@@ -4142,7 +4568,7 @@ R6RS (@pxref{R6RS I/O Ports}).
 * Bytevectors and Integer Lists::  Converting to/from an integer list.
 * Bytevectors as Floats::       Interpreting bytes as real numbers.
 * Bytevectors as Strings::      Interpreting bytes as Unicode strings.
-* Bytevectors as Generalized Vectors::  Guile extension to the bytevector API.
+* Bytevectors as Arrays::       Guile extension to the bytevector API.
 * Bytevectors as Uniform Vectors::  Bytevectors and SRFI-4.
 @end menu
 
@@ -4233,7 +4659,8 @@ Fill bytevector @var{bv} with @var{fill}, a byte.
 @deffnx {C Function} scm_bytevector_copy_x (source, source_start, target, target_start, len)
 Copy @var{len} bytes from @var{source} into @var{target}, starting
 reading from @var{source-start} (a positive index within @var{source})
-and start writing at @var{target-start}.
+and start writing at @var{target-start}.  It is permitted for the
+@var{source} and @var{target} regions to overlap.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} bytevector-copy bv
@@ -4287,19 +4714,27 @@ The most generic procedures to interpret bytevector contents as integers
 are described below.
 
 @deffn {Scheme Procedure} bytevector-uint-ref bv index endianness size
-@deffnx {Scheme Procedure} bytevector-sint-ref bv index endianness size
 @deffnx {C Function} scm_bytevector_uint_ref (bv, index, endianness, size)
+Return the @var{size}-byte long unsigned integer at index @var{index} in
+@var{bv}, decoded according to @var{endianness}.
+@end deffn
+
+@deffn {Scheme Procedure} bytevector-sint-ref bv index endianness size
 @deffnx {C Function} scm_bytevector_sint_ref (bv, index, endianness, size)
-Return the @var{size}-byte long unsigned (resp. signed) integer at
-index @var{index} in @var{bv}, decoded according to @var{endianness}.
+Return the @var{size}-byte long signed integer at index @var{index} in
+@var{bv}, decoded according to @var{endianness}.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} bytevector-uint-set! bv index value endianness size
-@deffnx {Scheme Procedure} bytevector-sint-set! bv index value endianness size
 @deffnx {C Function} scm_bytevector_uint_set_x (bv, index, value, endianness, size)
+Set the @var{size}-byte long unsigned integer at @var{index} to
+@var{value}, encoded according to @var{endianness}.
+@end deffn
+
+@deffn {Scheme Procedure} bytevector-sint-set! bv index value endianness size
 @deffnx {C Function} scm_bytevector_sint_set_x (bv, index, value, endianness, size)
-Set the @var{size}-byte long unsigned (resp. signed) integer at
-@var{index} to @var{value}, encoded according to @var{endianness}.
+Set the @var{size}-byte long signed integer at @var{index} to
+@var{value}, encoded according to @var{endianness}.
 @end deffn
 
 The following procedures are similar to the ones above, but specialized
@@ -4411,21 +4846,27 @@ integers listed in @var{lst}.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} bytevector->uint-list bv endianness size
-@deffnx {Scheme Procedure} bytevector->sint-list bv endianness size
 @deffnx {C Function} scm_bytevector_to_uint_list (bv, endianness, size)
+Return a list of unsigned integers of @var{size} bytes representing the
+contents of @var{bv}, decoded according to @var{endianness}.
+@end deffn
+
+@deffn {Scheme Procedure} bytevector->sint-list bv endianness size
 @deffnx {C Function} scm_bytevector_to_sint_list (bv, endianness, size)
-Return a list of unsigned (resp. signed) integers of @var{size} bytes
-representing the contents of @var{bv}, decoded according to
-@var{endianness}.
+Return a list of signed integers of @var{size} bytes representing the
+contents of @var{bv}, decoded according to @var{endianness}.
 @end deffn
 
 @deffn {Scheme Procedure} uint-list->bytevector lst endianness size
-@deffnx {Scheme Procedure} sint-list->bytevector lst endianness size
 @deffnx {C Function} scm_uint_list_to_bytevector (lst, endianness, size)
+Return a new bytevector containing the unsigned integers listed in
+@var{lst} and encoded on @var{size} bytes according to @var{endianness}.
+@end deffn
+
+@deffn {Scheme Procedure} sint-list->bytevector lst endianness size
 @deffnx {C Function} scm_sint_list_to_bytevector (lst, endianness, size)
-Return a new bytevector containing the unsigned (resp. signed) integers
-listed in @var{lst} and encoded on @var{size} bytes according to
-@var{endianness}.
+Return a new bytevector containing the signed integers listed in
+@var{lst} and encoded on @var{size} bytes according to @var{endianness}.
 @end deffn
 
 @node Bytevectors as Floats
@@ -4479,6 +4920,7 @@ the host's native endianness.
 
 Bytevector contents can also be interpreted as Unicode strings encoded
 in one of the most commonly available encoding formats.
+@xref{Representing Strings as Bytes}, for a more generic interface.
 
 @lisp
 (utf8->string (u8-list->bytevector '(99 97 102 101)))
@@ -4512,25 +4954,27 @@ or UTF-32-decoded contents of bytevector @var{utf}.  For UTF-16 and UTF-32,
 it defaults to big endian.
 @end deffn
 
-@node Bytevectors as Generalized Vectors
-@subsubsection Accessing Bytevectors with the Generalized Vector API
+@node Bytevectors as Arrays
+@subsubsection Accessing Bytevectors with the Array API
 
 As an extension to the R6RS, Guile allows bytevectors to be manipulated
-with the @dfn{generalized vector} procedures (@pxref{Generalized
-Vectors}).  This also allows bytevectors to be accessed using the
-generic @dfn{array} procedures (@pxref{Array Procedures}).  When using
-these APIs, bytes are accessed one at a time as 8-bit unsigned integers:
+with the @dfn{array} procedures (@pxref{Arrays}).  When using these
+APIs, bytes are accessed one at a time as 8-bit unsigned integers:
 
 @example
 (define bv #vu8(0 1 2 3))
 
-(generalized-vector? bv)
+(array? bv)
 @result{} #t
 
-(generalized-vector-ref bv 2)
+(array-rank bv)
+@result{} 1
+
+(array-ref bv 2)
 @result{} 2
 
-(generalized-vector-set! bv 2 77)
+;; Note the different argument order on array-set!.
+(array-set! bv 77 2)
 (array-ref bv 2)
 @result{} 77
 
@@ -4838,7 +5282,37 @@ strings returned by this procedure.
 
 Most symbols are created by writing them literally in code.  However it
 is also possible to create symbols programmatically using the following
-@code{string->symbol} and @code{string-ci->symbol} procedures:
+procedures:
+
+@deffn {Scheme Procedure} symbol char@dots{}
+@rnindex symbol
+Return a newly allocated symbol made from the given character arguments.
+
+@example
+(symbol #\x #\y #\z) @result{} xyz
+@end example
+@end deffn
+
+@deffn {Scheme Procedure} list->symbol lst
+@rnindex list->symbol
+Return a newly allocated symbol made from a list of characters.
+
+@example
+(list->symbol '(#\a #\b #\c)) @result{} abc
+@end example
+@end deffn
+
+@rnindex symbol-append
+@deffn {Scheme Procedure} symbol-append arg @dots{}
+Return a newly allocated symbol whose characters form the
+concatenation of the given symbols, @var{arg} @enddots{}.
+
+@example
+(let ((h 'hello))
+  (symbol-append h 'world))
+@result{} helloworld
+@end example
+@end deffn
 
 @rnindex string->symbol
 @deffn {Scheme Procedure} string->symbol string
@@ -4901,13 +5375,25 @@ When you want to do more from C, you should convert between symbols
 and strings using @code{scm_symbol_to_string} and
 @code{scm_string_to_symbol} and work with the strings.
 
-@deffn {C Function} scm_from_locale_symbol (const char *name)
-@deffnx {C Function} scm_from_locale_symboln (const char *name, size_t len)
+@deftypefn {C Function} scm_from_latin1_symbol (const char *name)
+@deftypefnx {C Function} scm_from_utf8_symbol (const char *name)
+Construct and return a Scheme symbol whose name is specified by the
+null-terminated C string @var{name}.  These are appropriate when
+the C string is hard-coded in the source code.
+@end deftypefn
+
+@deftypefn {C Function} scm_from_locale_symbol (const char *name)
+@deftypefnx {C Function} scm_from_locale_symboln (const char *name, size_t len)
 Construct and return a Scheme symbol whose name is specified by
 @var{name}.  For @code{scm_from_locale_symbol}, @var{name} must be null
 terminated; for @code{scm_from_locale_symboln} the length of @var{name} is
 specified explicitly by @var{len}.
-@end deffn
+
+Note that these functions should @emph{not} be used when @var{name} is a
+C string constant, because there is no guarantee that the current locale
+will match that of the source code.  In such cases, use
+@code{scm_from_latin1_symbol} or @code{scm_from_utf8_symbol}.
+@end deftypefn
 
 @deftypefn  {C Function} SCM scm_take_locale_symbol (char *str)
 @deftypefnx {C Function} SCM scm_take_locale_symboln (char *str, size_t len)
@@ -4957,7 +5443,7 @@ code in a variable reference context
 
 @item
 a @dfn{function} value, which is used when the symbol appears in
-code in a function name position (i.e. as the first element in an
+code in a function name position (i.e.@: as the first element in an
 unquoted list)
 
 @item
@@ -4971,8 +5457,8 @@ Guile currently retains some elements of the traditional structure in
 case they turn out to be useful when implementing translators for other
 languages, in particular Emacs Lisp.
 
-Specifically, Guile symbols have two extra slots. for a symbol's
-property list, and for its ``function value.''  The following procedures
+Specifically, Guile symbols have two extra slots, one for a symbol's
+property list, and one for its ``function value.''  The following procedures
 are provided to access these slots.
 
 @deffn {Scheme Procedure} symbol-fref symbol
@@ -5096,7 +5582,7 @@ just returns that symbol.  When not, a new symbol with the name is
 created and entered into the table so that it can be found later.
 
 Sometimes you might want to create a symbol that is guaranteed `fresh',
-i.e. a symbol that did not exist previously.  You might also want to
+i.e.@: a symbol that did not exist previously.  You might also want to
 somehow guarantee that no one else will ever unintentionally stumble
 across your symbol in the future.  These properties of a symbol are
 often needed when generating code during macro expansion.  When
@@ -5389,11 +5875,23 @@ Return the keyword with the same name as @var{symbol}.
 Equivalent to @code{scm_is_true (scm_keyword_p (@var{obj}))}.
 @end deftypefn
 
-@deftypefn {C Function} SCM scm_from_locale_keyword (const char *str)
-@deftypefnx {C Function} SCM scm_from_locale_keywordn (const char *str, size_t len)
+@deftypefn {C Function} SCM scm_from_locale_keyword (const char *name)
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_from_locale_keywordn (const char *name, size_t len)
 Equivalent to @code{scm_symbol_to_keyword (scm_from_locale_symbol
-(@var{str}))} and @code{scm_symbol_to_keyword (scm_from_locale_symboln
-(@var{str}, @var{len}))}, respectively.
+(@var{name}))} and @code{scm_symbol_to_keyword (scm_from_locale_symboln
+(@var{name}, @var{len}))}, respectively.
+
+Note that these functions should @emph{not} be used when @var{name} is a
+C string constant, because there is no guarantee that the current locale
+will match that of the source code.  In such cases, use
+@code{scm_from_latin1_keyword} or @code{scm_from_utf8_keyword}.
+@end deftypefn
+
+@deftypefn {C Function} SCM scm_from_latin1_keyword (const char *name)
+@deftypefnx {C Function} SCM scm_from_utf8_keyword (const char *name)
+Equivalent to @code{scm_symbol_to_keyword (scm_from_latin1_symbol
+(@var{name}))} and @code{scm_symbol_to_keyword (scm_from_utf8_symbol
+(@var{name}))}, respectively.
 @end deftypefn
 
 @node Other Types