merged from lp:~pitti/apt/compressed-indexes

diff --cc debian/changelog
index df4fc1a,cbf3a5d..a786d43
--- 1/debian/changelog
--- 2/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@@ -1,4 -1,4 +1,14 @@@
 -apt (0.8.9) UNRELEASED; urgency=low
++apt (0.8.10) UNRELEASED; urgency=low
++
++  [ Martin Pitt ]
++  * test/integration/test-compressed-indexes, test/test-indexes.sh:
++    - Explicitly disable compressed indexes at the start. This ensures that we
++      will actually test uncompressed indexes regardless of the internal
++      default value of Acquire::GzipIndexes.
++
++ -- Michael Vogt <mvo@debian.org>  Thu, 25 Nov 2010 16:08:01 +0100
++
 +apt (0.8.9) unstable; urgency=low
  
    [ Christian Perrier ]
    * Fix "typos" in French manpages translations. Thanks to