merged from lp:~donkult/apt/sid/

diff --cc debian/changelog
index 4fb8b89,7468c87..02462b7
--- 1/debian/changelog
--- 2/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@@ -11,10 -13,7 +13,10 @@@ apt (0.8.15.10) UNRELEASEDunstable; urg
    * doc/*.xml:
      - find and fix a bunch of misspellings
  
-  -- David Kalnischkies <kalnischkies@gmail.com>  Sun, 20 Nov 2011 18:02:08 +0100
 +  [ Program translation updatex ]
 +  * Dutch (Jeroen Schot). Closes: #652230
 +
+  -- David Kalnischkies <kalnischkies@gmail.com>  Tue, 06 Dec 2011 16:35:39 +0100
  
  apt (0.8.15.9) unstable; urgency=low