Re-add an indirection in bytevectors.