Remove dependency on glibc malloc internals.