(Fyes_or_no_p): Call Fx_popup_dialog instead of Fx_popup_menu.