(replace-regexps-in-string): Properly handle the case where