Improve buffer name default for C-u M-x shell.