* lisp/erc/erc-backend.el (NICK): Handle pre-existing buffers.