Fix cursor positioning in rows completely covered by display strings.