(split_font_name): Make sure to leave the loop