(search_buffer): Fix handling of "\\" in a trivial regexp.