Don't call MAYBE_UNIFY_CHAR while processing buffers and strings.