(IT_menu_display): Display control characters as ^X.