Merge from emacs-23 branch, up to 2010-05-20T21:33:58Z!juri@jurta.org.
[bpt/emacs.git] / doc / emacs / building.texi
index dca7640..f9602e4 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 @c This is part of the Emacs manual.
 @c Copyright (C) 1985, 1986, 1987, 1993, 1994, 1995, 1997, 2000, 2001,
-@c   2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010
+@c   2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011
 @c   Free Software Foundation, Inc.
 @c See file emacs.texi for copying conditions.
 @node Building, Maintaining, Programs, Top
@@ -122,10 +122,10 @@ confirmation before actually killing a compilation that is running.
 You can also kill the compilation process with @kbd{M-x
 kill-compilation}.
 
-  If you want to run two compilations at once, you should start the
-first one, then rename the @samp{*compilation*} buffer (perhaps using
-@code{rename-uniquely}; @pxref{Misc Buffer}), and start the other
-compilation.  That will create a new @samp{*compilation*} buffer.
+  To run two compilations at once, start the first one, then rename
+the @samp{*compilation*} buffer (perhaps using @code{rename-uniquely};
+@pxref{Misc Buffer}), then switch buffers and start the other
+compilation.  This will create a new @samp{*compilation*} buffer.
 
   Emacs does not expect a compiler process to launch asynchronous
 subprocesses; if it does, and they keep running after the main