(defun untranslated-canonical-name (filename)
"Return FILENAME in a canonicalized form for use with the functions
dealing with untranslated filesystems."
(defun untranslated-canonical-name (filename)
"Return FILENAME in a canonicalized form for use with the functions
dealing with untranslated filesystems."