Merge from emacs-24; up to 2014-03-21T21:27:25Z!dancol@dancol.org
[bpt/emacs.git] / doc / lispref / buffers.texi
index 8d432f8..1293a03 100644 (file)
@@ -1,10 +1,9 @@
 @c -*-texinfo-*-
 @c This is part of the GNU Emacs Lisp Reference Manual.
-@c Copyright (C) 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1998, 1999, 2001, 2002,
-@c   2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012  Free Software Foundation, Inc.
+@c Copyright (C) 1990-1995, 1998-1999, 2001-2014 Free Software
+@c Foundation, Inc.
 @c See the file elisp.texi for copying conditions.
-@setfilename ../../info/buffers
-@node Buffers, Windows, Backups and Auto-Saving, Top
+@node Buffers
 @chapter Buffers
 @cindex buffer
 
@@ -24,9 +23,9 @@ not be displayed in any windows.
 * Buffer File Name::    The buffer file name indicates which file is visited.
 * Buffer Modification:: A buffer is @dfn{modified} if it needs to be saved.
 * Modification Time::   Determining whether the visited file was changed
-                         ``behind Emacs's back''.
+                         "behind Emacs's back".
 * Read Only Buffers::   Modifying text is not allowed in a read-only buffer.
-* The Buffer List::     How to look at all the existing buffers.
+* Buffer List::         How to look at all the existing buffers.
 * Creating Buffers::    Functions that create buffers.
 * Killing Buffers::     Buffers exist until explicitly killed.
 * Indirect Buffers::    An indirect buffer shares text with some other buffer.
@@ -35,7 +34,6 @@ not be displayed in any windows.
 @end menu
 
 @node Buffer Basics
-@comment  node-name,  next,  previous,  up
 @section Buffer Basics
 
 @ifnottex
@@ -124,7 +122,7 @@ selected window.  This is to prevent confusion: it ensures that the
 buffer that the cursor is in, when Emacs reads a command, is the
 buffer to which that command applies (@pxref{Command Loop}).  Thus,
 you should not use @code{set-buffer} to switch visibly to a different
-buffer; for that, use the functions described in @ref{Displaying
+buffer; for that, use the functions described in @ref{Switching
 Buffers}.
 
   When writing a Lisp function, do @emph{not} rely on this behavior of
@@ -417,7 +415,7 @@ This buffer-local variable holds the abbreviated truename of the file
 visited in the current buffer, or @code{nil} if no file is visited.
 It is a permanent local, unaffected by
 @code{kill-all-local-variables}.  @xref{Truenames}, and
-@ref{Definition of abbreviate-file-name}.
+@ref{abbreviate-file-name}.
 @end defvar
 
 @defvar buffer-file-number
@@ -482,7 +480,7 @@ correspond to the new file name, unless the new name is already in
 use.
 
 If @var{filename} is @code{nil} or the empty string, that stands for
-``no visited file.''  In this case, @code{set-visited-file-name} marks
+``no visited file''.  In this case, @code{set-visited-file-name} marks
 the buffer as having no visited file, without changing the buffer's
 modified flag.
 
@@ -490,8 +488,9 @@ Normally, this function asks the user for confirmation if there
 already is a buffer visiting @var{filename}.  If @var{no-query} is
 non-@code{nil}, that prevents asking this question.  If there already
 is a buffer visiting @var{filename}, and the user confirms or
-@var{query} is non-@code{nil}, this function makes the new buffer name
-unique by appending a number inside of @samp{<@dots{}>} to @var{filename}.
+@var{no-query} is non-@code{nil}, this function makes the new
+buffer name unique by appending a number inside of @samp{<@dots{}>} to
+@var{filename}.
 
 If @var{along-with-file} is non-@code{nil}, that means to assume that
 the former visited file has been renamed to @var{filename}.  In this
@@ -502,9 +501,8 @@ buffer's recorded last file modification time as reported by
 last file modification time, after which @code{visited-file-modtime}
 returns zero.
 
-@c Wordy to avoid overfull hbox.  --rjc 16mar92
-When the function @code{set-visited-file-name} is called interactively, it
-prompts for @var{filename} in the minibuffer.
+When the function @code{set-visited-file-name} is called
+interactively, it prompts for @var{filename} in the minibuffer.
 @end deffn
 
 @defvar list-buffers-directory
@@ -590,7 +588,6 @@ current buffer is used.
 @end defun
 
 @node Modification Time
-@comment  node-name,  next,  previous,  up
 @section Buffer Modification Time
 @cindex comparing file modification time
 @cindex modification time of buffer
@@ -603,12 +600,12 @@ therefore checks the file's modification time using the functions
 described below before saving the file.  (@xref{File Attributes},
 for how to examine a file's modification time.)
 
-@defun verify-visited-file-modtime buffer
-This function compares what @var{buffer} has recorded for the
-modification time of its visited file against the actual modification
-time of the file as recorded by the operating system.  The two should be
-the same unless some other process has written the file since Emacs
-visited or saved it.
+@defun verify-visited-file-modtime &optional buffer
+This function compares what @var{buffer} (by default, the
+current-buffer) has recorded for the modification time of its visited
+file against the actual modification time of the file as recorded by the
+operating system.  The two should be the same unless some other process
+has written the file since Emacs visited or saved it.
 
 The function returns @code{t} if the last actual modification time and
 Emacs's recorded modification time are the same, @code{nil} otherwise.
@@ -635,12 +632,12 @@ exceptional places where the usual test to avoid overwriting a changed
 file should not be done.
 @end defun
 
-@c Emacs 19 feature
 @defun visited-file-modtime
 This function returns the current buffer's recorded last file
-modification time, as a list of the form @code{(@var{high} @var{low})}.
-(This is the same format that @code{file-attributes} uses to return
-time values; see @ref{File Attributes}.)
+modification time, as a list of the form @code{(@var{high} @var{low}
+@var{microsec} @var{picosec})}.  (This is the same format that
+@code{file-attributes} uses to return time values; @pxref{File
+Attributes}.)
 
 If the buffer has no recorded last modification time, this function
 returns zero.  This case occurs, for instance, if the buffer is not
@@ -650,17 +647,9 @@ visiting a file or if the time has been explicitly cleared by
 too.  For instance, in a Dired buffer listing a directory, it returns
 the last modification time of that directory, as recorded by Dired.
 
-For a new buffer visiting a not yet existing file, @var{high} is
-@minus{}1 and @var{low} is 65535, that is,
-@ifnottex
-@w{2**16 - 1.}
-@end ifnottex
-@tex
-@math{2^{16}-1}.
-@end tex
+If the buffer is not visiting a file, this function returns -1.
 @end defun
 
-@c Emacs 19 feature
 @defun set-visited-file-modtime &optional time
 This function updates the buffer's record of the last modification time
 of the visited file, to the value specified by @var{time} if @var{time}
@@ -668,9 +657,8 @@ is not @code{nil}, and otherwise to the last modification time of the
 visited file.
 
 If @var{time} is neither @code{nil} nor zero, it should have the form
-@code{(@var{high} . @var{low})} or @code{(@var{high} @var{low})}, in
-either case containing two integers, each of which holds 16 bits of the
-time.
+@code{(@var{high} @var{low} @var{microsec} @var{picosec})},
+the format used by @code{current-time} (@pxref{Time of Day}).
 
 This function is useful if the buffer was not read from the file
 normally, or if the file itself has been changed for some known benign
@@ -734,11 +722,9 @@ The buffer is read-only if this variable is non-@code{nil}.
 @defvar inhibit-read-only
 If this variable is non-@code{nil}, then read-only buffers and,
 depending on the actual value, some or all read-only characters may be
-modified.  Read-only characters in a buffer are those that have
-non-@code{nil} @code{read-only} properties (either text properties or
-overlay properties).  @xref{Special Properties}, for more information
-about text properties.  @xref{Overlays}, for more information about
-overlays and their properties.
+modified.  Read-only characters in a buffer are those that have a
+non-@code{nil} @code{read-only} text property.  @xref{Special
+Properties}, for more information about text properties.
 
 If @code{inhibit-read-only} is @code{t}, all @code{read-only} character
 properties have no effect.  If @code{inhibit-read-only} is a list, then
@@ -746,17 +732,25 @@ properties have no effect.  If @code{inhibit-read-only} is a list, then
 of the list (comparison is done with @code{eq}).
 @end defvar
 
-@deffn Command toggle-read-only &optional arg
-This command toggles whether the current buffer is read-only.  It is
-intended for interactive use; do not use it in programs.  At any given
-point in a program, you should know whether you want the read-only flag
-on or off; so you can set @code{buffer-read-only} explicitly to the
-proper value, @code{t} or @code{nil}.
-
-If @var{arg} is non-@code{nil}, it should be a raw prefix argument.
-@code{toggle-read-only} sets @code{buffer-read-only} to @code{t} if
-the numeric value of that prefix argument is positive and to
-@code{nil} otherwise.  @xref{Prefix Command Arguments}.
+@deffn Command read-only-mode &optional arg
+This is the mode command for Read Only minor mode, a buffer-local
+minor mode.  When the mode is enabled, @code{buffer-read-only} is
+non-@code{nil} in the buffer; when disabled, @code{buffer-read-only}
+is @code{nil} in the buffer.  The calling convention is the same as
+for other minor mode commands (@pxref{Minor Mode Conventions}).
+
+This minor mode mainly serves as a wrapper for
+@code{buffer-read-only}; unlike most minor modes, there is no separate
+@code{read-only-mode} variable.  Even when Read Only mode is disabled,
+characters with non-@code{nil} @code{read-only} text properties remain
+read-only.  To temporarily ignore all read-only states, bind
+@code{inhibit-read-only}, as described above.
+
+When enabling Read Only mode, this mode command also enables View mode
+if the option @code{view-read-only} is non-@code{nil}.  @xref{Misc
+Buffer,,Miscellaneous Buffer Operations, emacs, The GNU Emacs Manual}.
+When disabling Read Only mode, it disables View mode if View mode was
+enabled.
 @end deffn
 
 @defun barf-if-buffer-read-only
@@ -765,7 +759,7 @@ buffer is read-only.  @xref{Using Interactive}, for another way to
 signal an error if the current buffer is read-only.
 @end defun
 
-@node The Buffer List
+@node Buffer List
 @section The Buffer List
 @cindex buffer list
 
@@ -775,13 +769,14 @@ been displayed in a window.  Several functions, notably
 @code{other-buffer}, use this ordering.  A buffer list displayed for the
 user also follows this order.
 
-  Creating a buffer adds it to the end of the buffer list, and killing a
-buffer removes it from that list.  A buffer moves to the front of this
-list whenever it is chosen for display in a window (@pxref{Displaying
-Buffers}) or a window displaying it is selected (@pxref{Selecting
-Windows}).  A buffer moves to the end of the list when it is buried (see
-@code{bury-buffer}, below).  There are no functions available to the
-Lisp programmer which directly manipulate the buffer list.
+  Creating a buffer adds it to the end of the buffer list, and killing
+a buffer removes it from that list.  A buffer moves to the front of
+this list whenever it is chosen for display in a window
+(@pxref{Switching Buffers}) or a window displaying it is selected
+(@pxref{Selecting Windows}).  A buffer moves to the end of the list
+when it is buried (see @code{bury-buffer}, below).  There are no
+functions available to the Lisp programmer which directly manipulate
+the buffer list.
 
   In addition to the fundamental buffer list just described, Emacs
 maintains a local buffer list for each frame, in which the buffers that
@@ -862,7 +857,7 @@ a buffer visible in any window on any visible frame, except as a last
 resort.  If @var{visible-ok} is non-@code{nil}, then it does not matter
 whether a buffer is displayed somewhere or not.
 
-If no suitable buffer exists, the buffer @samp{*scratch*} is returned
+If no suitable buffer exists, the buffer @file{*scratch*} is returned
 (and created, if necessary).
 @end defun
 
@@ -873,7 +868,7 @@ selected frame's buffer list.
 
 The argument @var{visible-ok} is handled as with @code{other-buffer},
 see above.  If no suitable buffer can be found, the buffer
-@samp{*scratch*} is returned.
+@file{*scratch*} is returned.
 @end defun
 
 @deffn Command bury-buffer &optional buffer-or-name
@@ -883,33 +878,45 @@ This buffer therefore becomes the least desirable candidate for
 @code{other-buffer} to return.  The argument can be either a buffer
 itself or the name of one.
 
-@code{bury-buffer} operates on each frame's @code{buffer-list} parameter
-as well as the fundamental buffer list; therefore, the buffer that you
-bury will come last in the value of @code{(buffer-list @var{frame})} and
-in the value of @code{(buffer-list)}.
+This function operates on each frame's @code{buffer-list} parameter as
+well as the fundamental buffer list; therefore, the buffer that you bury
+will come last in the value of @code{(buffer-list @var{frame})} and in
+the value of @code{(buffer-list)}.  In addition, it also puts the buffer
+at the end of the list of buffer of the selected window (@pxref{Window
+History}) provided it is shown in that window.
 
 If @var{buffer-or-name} is @code{nil} or omitted, this means to bury the
-current buffer.  In addition, if the buffer is displayed in the selected
-window, this switches to some other buffer (obtained using
-@code{other-buffer}) in the selected window.  @xref{Displaying Buffers}.
-But if the selected window is dedicated to its buffer, it deletes that
-window if there are other windows left on its frame.  Otherwise, if the
-selected window is the only window on its frame, it iconifies that
-frame.  If @var{buffer-or-name} is displayed in some other window, it
-remains displayed there.
+current buffer.  In addition, if the current buffer is displayed in the
+selected window, this makes sure that the window is either deleted or
+another buffer is shown in it.  More precisely, if the selected window
+is dedicated (@pxref{Dedicated Windows}) and there are other windows on
+its frame, the window is deleted.  If it is the only window on its frame
+and that frame is not the only frame on its terminal, the frame is
+``dismissed'' by calling the function specified by
+@code{frame-auto-hide-function} (@pxref{Quitting Windows}).  Otherwise,
+it calls @code{switch-to-prev-buffer} (@pxref{Window History}) to show
+another buffer in that window.  If @var{buffer-or-name} is displayed in
+some other window, it remains displayed there.
 
 To replace a buffer in all the windows that display it, use
-@code{replace-buffer-in-windows} @xref{Buffers and Windows}.
+@code{replace-buffer-in-windows}, @xref{Buffers and Windows}.
 @end deffn
 
 @deffn Command unbury-buffer
-This command switches to the last buffer in the local buffer list of the
-selected frame.  More precisely, it calls the function
-@code{switch-to-buffer} (@pxref{Displaying Buffers}), to display the
-buffer returned by @code{last-buffer}, see above, in the selected
+This command switches to the last buffer in the local buffer list of
+the selected frame.  More precisely, it calls the function
+@code{switch-to-buffer} (@pxref{Switching Buffers}), to display the
+buffer returned by @code{last-buffer} (see above), in the selected
 window.
 @end deffn
 
+@defvar buffer-list-update-hook
+This is a normal hook run whenever the buffer list changes.  Functions
+(implicitly) running this hook are @code{get-buffer-create}
+(@pxref{Creating Buffers}), @code{rename-buffer} (@pxref{Buffer Names}),
+@code{kill-buffer} (@pxref{Killing Buffers}), @code{bury-buffer} (see
+above) and @code{select-window} (@pxref{Selecting Windows}).
+@end defvar
 
 @node Creating Buffers
 @section Creating Buffers
@@ -952,11 +959,12 @@ buffer initially disables undo information recording (@pxref{Undo}).
 
 @defun generate-new-buffer name
 This function returns a newly created, empty buffer, but does not make
-it current.  If there is no buffer named @var{name}, then that is the
-name of the new buffer.  If that name is in use, this function adds
-suffixes of the form @samp{<@var{n}>} to @var{name}, where @var{n} is an
-integer.  It tries successive integers starting with 2 until it finds an
-available name.
+it current.  The name of the buffer is generated by passing @var{name}
+to the function @code{generate-new-buffer-name} (@pxref{Buffer
+Names}).  Thus, if there is no buffer named @var{name}, then that is
+the name of the new buffer; if that name is in use, a suffix of the
+form @samp{<@var{n}>}, where @var{n} is an integer, is appended to
+@var{name}.
 
 An error is signaled if @var{name} is not a string.
 
@@ -978,9 +986,6 @@ An error is signaled if @var{name} is not a string.
 The major mode for the new buffer is set to Fundamental mode.  The default
 value of the variable @code{major-mode} is handled at a higher level.
 @xref{Auto Major Mode}.
-
-See the related function @code{generate-new-buffer-name} in @ref{Buffer
-Names}.
 @end defun
 
 @node Killing Buffers
@@ -998,25 +1003,26 @@ their identity, however; if you kill two distinct buffers, they remain
 distinct according to @code{eq} although both are dead.
 
   If you kill a buffer that is current or displayed in a window, Emacs
-automatically selects or displays some other buffer instead.  This means
-that killing a buffer can in general change the current buffer.
-Therefore, when you kill a buffer, you should also take the precautions
+automatically selects or displays some other buffer instead.  This
+means that killing a buffer can change the current buffer.  Therefore,
+when you kill a buffer, you should also take the precautions
 associated with changing the current buffer (unless you happen to know
 that the buffer being killed isn't current).  @xref{Current Buffer}.
 
   If you kill a buffer that is the base buffer of one or more indirect
-buffers, the indirect buffers are automatically killed as well.
-
-  The @code{buffer-name} of a killed buffer is @code{nil}.  You can use
-this feature to test whether a buffer has been killed:
+@iftex
+buffers,
+@end iftex
+@ifnottex
+buffers (@pxref{Indirect Buffers}),
+@end ifnottex
+the indirect buffers are automatically killed as well.
 
-@example
-@group
-(defun buffer-killed-p (buffer)
-  "Return t if BUFFER is killed."
-  (not (buffer-name buffer)))
-@end group
-@end example
+@cindex live buffer
+  The @code{buffer-name} of a buffer is @code{nil} if, and only if,
+the buffer is killed.  A buffer that has not been killed is called a
+@dfn{live} buffer.  To test whether a buffer is live or killed, use
+the function @code{buffer-live-p} (see below).
 
 @deffn Command kill-buffer &optional buffer-or-name
 This function kills the buffer @var{buffer-or-name}, freeing all its
@@ -1025,9 +1031,8 @@ memory for other uses or to be returned to the operating system.  If
 buffer.
 
 Any processes that have this buffer as the @code{process-buffer} are
-sent the @code{SIGHUP} signal, which normally causes them to terminate.
-(The basic meaning of @code{SIGHUP} is that a dialup line has been
-disconnected.)  @xref{Signals to Processes}.
+sent the @code{SIGHUP} (``hangup'') signal, which normally causes them
+to terminate.  @xref{Signals to Processes}.
 
 If the buffer is visiting a file and contains unsaved changes,
 @code{kill-buffer} asks the user to confirm before the buffer is killed.
@@ -1058,7 +1063,7 @@ Buffer foo.changed modified; kill anyway? (yes or no) @kbd{yes}
 @end deffn
 
 @defvar kill-buffer-query-functions
-After confirming unsaved changes, @code{kill-buffer} calls the functions
+Before confirming unsaved changes, @code{kill-buffer} calls the functions
 in the list @code{kill-buffer-query-functions}, in order of appearance,
 with no arguments.  The buffer being killed is the current buffer when
 they are called.  The idea of this feature is that these functions will
@@ -1092,8 +1097,8 @@ automatically becomes buffer-local when set for any reason.
 @end defvar
 
 @defun buffer-live-p object
-This function returns @code{t} if @var{object} is a buffer which has
-not been killed, @code{nil} otherwise.
+This function returns @code{t} if @var{object} is a live buffer (a
+buffer which has not been killed), @code{nil} otherwise.
 @end defun
 
 @node Indirect Buffers
@@ -1231,7 +1236,3 @@ This function returns the current gap position in the current buffer.
 @defun gap-size
 This function returns the current gap size of the current buffer.
 @end defun
-
-@ignore
-   arch-tag: 2e53cfab-5691-41f6-b5a8-9c6a3462399c
-@end ignore