(defun flymake-perl-init ()
(let* ((temp-file (flymake-init-create-temp-buffer-copy
'flymake-create-temp-inplace))
- (local-file (concat (flymake-build-relative-filename
- (file-name-directory
- (buffer-file-name
- (current-buffer)))
- (file-name-directory temp-file))
- (file-name-nondirectory temp-file))))
+ (local-file (file-relative-name
+ temp-file
+ (file-name-directory buffer-file-name))))
(list "perl" (list "-wc " local-file))))
@end lisp