Merge from emacs-23; up to 2010-06-11T14:39:54Z!cyd@stupidchicken.com.
[bpt/emacs.git] / doc / emacs / emacs.texi
index f839266..ed7d488 100644 (file)
@@ -1,19 +1,17 @@
-\input texinfo
+\input texinfo  @c -*- coding: iso-latin-1 -*-
 
 @setfilename ../../info/emacs
 @settitle GNU Emacs Manual
 
 @c The edition number appears in several places in this file
 @set EDITION   Sixteenth
-@set EMACSVER  23.3.50
+@include emacsver.texi
 
 @copying
 This is the @value{EDITION} edition of the @cite{GNU Emacs Manual},@*
 updated for Emacs version @value{EMACSVER}.
 
-Copyright @copyright{} 1985, 1986, 1987, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997,
-1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009,
-2010, 2011  Free Software Foundation, Inc.
+Copyright @copyright{} 1985-1987, 1993-2011  Free Software Foundation, Inc.
 
 @quotation
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
@@ -31,6 +29,8 @@ developing GNU and promoting software freedom.''
 @end quotation
 @end copying
 
+@documentencoding ISO-8859-1
+
 @dircategory Emacs
 @direntry
 * Emacs: (emacs).       The extensible self-documenting text editor.
@@ -51,7 +51,6 @@ developing GNU and promoting software freedom.''
 @tex
 @ifset smallbook
 @fonttextsize 10
-@set EMACSVER 22
 \global\let\urlcolor=\Black % don't print links in grayscale
 \global\let\linkcolor=\Black
 @end ifset
@@ -747,14 +746,16 @@ Running Debuggers Under Emacs
 
 GDB Graphical Interface
 
-* GDB-UI Layout::       Control the number of displayed buffers.
-* Source Buffers::      Use the mouse in the fringe/margin to
-                          control your program.
-* Breakpoints Buffer::  A breakpoint control panel.
-* Stack Buffer::        Select a frame from the call stack.
-* Other GDB-UI Buffers::Input/output, locals, registers,
-                          assembler, threads and memory buffers.
-* Watch Expressions::   Monitor variable values in the speedbar.
+* GDB User Interface Layout::   Control the number of displayed buffers.
+* Source Buffers::              Use the mouse in the fringe/margin to
+                                control your program.
+* Breakpoints Buffer::          A breakpoint control panel.
+* Threads Buffer::              Displays your threads.
+* Stack Buffer::                Select a frame from the call stack.
+* Other GDB Buffers::           Input/output, locals, registers,
+                                assembler, threads and memory buffers.
+* Watch Expressions::           Monitor variable values in the speedbar.
+* Multithreaded Debugging::     Debugging programs with several threads.
 
 Maintaining Large Programs
 
@@ -1351,79 +1352,80 @@ Abrahamsson, Jay K.@: Adams, Michael Albinus, Nagy Andras, Ralf Angeli,
 Joe Arceneaux, Miles Bader, David Bakhash, Juanma Barranquero, Eli
 Barzilay, Thomas Baumann, Steven L.@: Baur, Jay Belanger, Alexander L.@:
 Belikoff, Boaz Ben-Zvi, Karl Berry, Anna M.@: Bigatti, Ray Blaak, Jim
-Blandy, Johan Bockg@aa{}rd, Lennart Borgman, Per Bothner, Terrence
-Brannon, Frank Bresz, Peter Breton, Emmanuel Briot, Kevin Broadey,
-Vincent Broman, David M.@: Brown, Georges Brun-Cottan, Joe Buehler,
-W@l{}odek Bzyl, Bill Carpenter, Per Cederqvist, Hans Chalupsky, Chong
-Yidong, Chris Chase, Bob Chassell, Andrew Choi, Sacha Chua, James Clark,
-Mike Clarkson, Glynn Clements, Daniel Colascione, Andrew Csillag, Baoqiu
-Cui, Doug Cutting, Mathias Dahl, Satyaki Das, Vivek Dasmohapatra,
-Michael DeCorte, Gary Delp, Matthieu Devin, Eri Ding, Jan Dj@"{a}rv,
-Carsten Dominik, Scott Draves, Benjamin Drieu, Viktor Dukhovni, Dmitry
-Dzhus, John Eaton, Rolf Ebert, Paul Eggert, Stephen Eglen, Torbj@"orn
-Einarsson, Tsugutomo Enami, Hans Henrik Eriksen, Michael Ernst, Ata
-Etemadi, Frederick Farnbach, Oscar Figueiredo, Fred Fish, Karl Fogel,
-Gary Foster, Romain Francoise, Noah Friedman, Andreas Fuchs, Hallvard
-Furuseth, Keith Gabryelski, Peter S.@: Galbraith, Kevin Gallagher, Kevin
-Gallo, Juan Le@'{o}n Lahoz Garc@'{@dotless{i}}a, Howard Gayle, Daniel
-German, Stephen Gildea, Julien Gilles, David Gillespie, Bob Glickstein,
-Deepak Goel, Boris Goldowsky, Michelangelo Grigni, Odd Gripenstam, Kai
-Gro@ss{}johann, Michael Gschwind, Bastien Guerry, Henry Guillaume, Doug
-Gwyn, Ken'ichi Handa, Lars Hansen, Chris Hanson, K. Shane Hartman, John
-Heidemann, Jon K.@: Hellan, Jesper Harder, Magnus Henoch, Markus
-Heritsch, Karl Heuer, Manabu Higashida, Anders Holst, Jeffrey C.@:
-Honig, Tassilo Horn, Kurt Hornik, Tom Houlder, Joakim Hove, Denis Howe,
-Lars Ingebrigtsen, Andrew Innes, Seiichiro Inoue, Philip Jackson, Pavel
-Janik, Paul Jarc, Ulf Jasper, Michael K. Johnson, Kyle Jones, Terry
-Jones, Simon Josefsson, Arne J@o{}rgensen, Tomoji Kagatani, Brewster
-Kahle, Tokuya Kameshima, Lute Kamstra, David Kastrup, David Kaufman,
-Henry Kautz, Taichi Kawabata, Howard Kaye, Michael Kifer, Richard King,
-Peter Kleiweg, Shuhei Kobayashi, Pavel Kobiakov, Larry K.@: Kolodney,
-David M.@: Koppelman, Koseki Yoshinori, Robert Krawitz, Sebastian
-Kremer, Ryszard Kubiak, David K@aa{}gedal, Daniel LaLiberte,
-Karl Landstrom, Mario Lang, Aaron Larson, James R.@: Larus,
-Vinicius Jose Latorre, Werner Lemberg, Frederic Lepied, Peter
-Liljenberg, Lars Lindberg, Chris Lindblad, Anders Lindgren, Thomas Link,
-Juri Linkov, Francis Litterio, Emilio C. Lopes, K@'{a}roly L@H{o}rentey,
-Dave Love, Sascha L@"{u}decke, Eric Ludlam, Alan Mackenzie, Christopher
-J.@: Madsen, Neil M.@: Mager, Ken Manheimer, Bill Mann, Brian Marick,
-Simon Marshall, Bengt Martensson, Charlie Martin, Thomas May, Roland
-McGrath, Will Mengarini, David Megginson, Ben A. Mesander, Wayne Mesard,
-Brad Miller, Lawrence Mitchell, Richard Mlynarik, Gerd Moellmann, Stefan
+Blandy, Johan Bockgård, Jan Böcker, Lennart Borgman, Per Bothner,
+Terrence Brannon, Frank Bresz, Peter Breton, Emmanuel Briot, Kevin
+Broadey, Vincent Broman, David M.@: Brown, Georges Brun-Cottan, Joe
+Buehler, W@l{}odek Bzyl, Bill Carpenter, Per Cederqvist, Hans Chalupsky,
+Chong Yidong, Chris Chase, Bob Chassell, Andrew Choi, Sacha Chua, James
+Clark, Mike Clarkson, Glynn Clements, Daniel Colascione, Andrew Csillag,
+Baoqiu Cui, Doug Cutting, Mathias Dahl, Julien Danjou, Satyaki Das,
+Vivek Dasmohapatra, Michael DeCorte, Gary Delp, Matthieu Devin, Eri
+Ding, Jan Djärv, Carsten Dominik, Scott Draves, Benjamin Drieu,
+Viktor Dukhovni, Dmitry Dzhus, John Eaton, Rolf Ebert, Paul Eggert,
+Stephen Eglen, Torbjörn Einarsson, Tsugutomo Enami, Hans Henrik
+Eriksen, Michael Ernst, Ata Etemadi, Frederick Farnbach, Oscar
+Figueiredo, Fred Fish, Karl Fogel, Gary Foster, Romain Francoise, Noah
+Friedman, Andreas Fuchs, Hallvard Furuseth, Keith Gabryelski, Peter S.@:
+Galbraith, Kevin Gallagher, Kevin Gallo, Juan León Lahoz
+García, Howard Gayle, Daniel German, Stephen Gildea,
+Julien Gilles, David Gillespie, Bob Glickstein, Deepak Goel, Boris
+Goldowsky, Michelangelo Grigni, Odd Gripenstam, Kai Großjohann,
+Michael Gschwind, Bastien Guerry, Henry Guillaume, Doug Gwyn, Ken'ichi
+Handa, Lars Hansen, Chris Hanson, K. Shane Hartman, John Heidemann, Jon
+K.@: Hellan, Jesper Harder, Magnus Henoch, Markus Heritsch, Karl Heuer,
+Manabu Higashida, Anders Holst, Jeffrey C.@: Honig, Tassilo Horn, Kurt
+Hornik, Tom Houlder, Joakim Hove, Denis Howe, Lars Ingebrigtsen, Andrew
+Innes, Seiichiro Inoue, Philip Jackson, Pavel Janik, Paul Jarc, Ulf
+Jasper, Michael K. Johnson, Kyle Jones, Terry Jones, Simon Josefsson,
+Arne Jørgensen, Tomoji Kagatani, Brewster Kahle, Tokuya Kameshima,
+Lute Kamstra, David Kastrup, David Kaufman, Henry Kautz, Taichi
+Kawabata, Howard Kaye, Michael Kifer, Richard King, Peter Kleiweg, Karel
+Klí@v{c}, Shuhei Kobayashi, Pavel Kobiakov, Larry K.@:
+Kolodney, David M.@: Koppelman, Koseki Yoshinori, Robert Krawitz,
+Sebastian Kremer, Ryszard Kubiak, David Kågedal, Daniel LaLiberte,
+Karl Landstrom, Mario Lang, Aaron Larson, James R.@: Larus, Vinicius
+Jose Latorre, Werner Lemberg, Frederic Lepied, Peter Liljenberg, Lars
+Lindberg, Chris Lindblad, Anders Lindgren, Thomas Link, Juri Linkov,
+Francis Litterio, Emilio C. Lopes, Károly L@H{o}rentey, Dave Love,
+Sascha Lüdecke, Eric Ludlam, Alan Mackenzie, Christopher J.@:
+Madsen, Neil M.@: Mager, Ken Manheimer, Bill Mann, Brian Marick, Simon
+Marshall, Bengt Martensson, Charlie Martin, Thomas May, Roland McGrath,
+Will Mengarini, David Megginson, Ben A. Mesander, Wayne Mesard, Brad
+Miller, Lawrence Mitchell, Richard Mlynarik, Gerd Moellmann, Stefan
 Monnier, Morioka Tomohiko, Keith Moore, Jan Moringen, Glenn Morris,
 Diane Murray, Sen Nagata, Erik Naggum, Thomas Neumann, Thien-Thi Nguyen,
 Mike Newton, Jurgen Nickelsen, Dan Nicolaescu, Hrvoje Niksic, Jeff
-Norden, Andrew Norman, Alexandre Oliva, Bob Olson, Michael Olson,
-Takaaki Ota, Pieter E.@: J.@: Pareit, Ross Patterson, David Pearson,
-Jeff Peck, Damon Anton Permezel, Tom Perrine, William M.@: Perry, Per
-Persson, Jens Petersen, Daniel Pfeiffer, Richard L.@: Pieri, Fred
-Pierresteguy, Christian Plaunt, David Ponce, Francesco A.@: Potorti,
-Michael D. Prange, Mukesh Prasad, Ken Raeburn, Marko Rahamaa, Ashwin
-Ram, Eric S. Raymond, Paul Reilly, Edward M. Reingold, Alex Rezinsky,
-Rob Riepel, David Reitter, Adrian Robert, Nick Roberts, Roland B.@:
-Roberts, John Robinson, Danny Roozendaal, Sebastian Rose, William
+Norden, Andrew Norman, Christian Ohler, Alexandre Oliva, Bob Olson,
+Michael Olson, Takaaki Ota, Pieter E.@: J.@: Pareit, Ross Patterson,
+David Pearson, Jeff Peck, Damon Anton Permezel, Tom Perrine, William
+M.@: Perry, Per Persson, Jens Petersen, Daniel Pfeiffer, Richard L.@:
+Pieri, Fred Pierresteguy, Christian Plaunt, David Ponce, Francesco A.@:
+Potorti, Michael D. Prange, Mukesh Prasad, Ken Raeburn, Marko Rahamaa,
+Ashwin Ram, Eric S. Raymond, Paul Reilly, Edward M. Reingold, Alex
+Rezinsky, Rob Riepel, David Reitter, Adrian Robert, Nick Roberts, Roland
+B.@: Roberts, John Robinson, Danny Roozendaal, Sebastian Rose, William
 Rosenblatt, Guillermo J.@: Rozas, Martin Rudalics, Ivar Rummelhoff,
 Jason Rumney, Wolfgang Rupprecht, Kevin Ryde, James B. Salem, Masahiko
 Sato, Jorgen Schaefer, Holger Schauer, William Schelter, Ralph
 Schleicher, Gregor Schmid, Michael Schmidt, Ronald S. Schnell, Philippe
 Schnoebelen, Jan Schormann, Alex Schroeder, Stephen Schoef, Raymond
 Scholz, Eric Schulte, Andreas Schwab, Randal Schwartz, Oliver Seidel,
-Manuel Serrano, Hovav Shacham, Stanislav Shalunov, Marc Shapiro, Richard
-Sharman, Olin Shivers, Espen Skoglund, Rick Sladkey, Lynn Slater, Chris
-Smith, David Smith, Paul D.@: Smith, William Sommerfeld, Andre Spiegel,
-Michael Staats, Reiner Steib, Sam Steingold, Ake Stenhoff,
-Peter Stephenson, Ken Stevens, Andy Stewart, Jonathan
-Stigelman, Martin Stjernholm, Kim F.@: Storm, Steve Strassman, Olaf
-Sylvester, Naoto Takahashi, Steven Tamm, Jean-Philippe Theberge, Jens
-T.@: Berger Thielemann, Spencer Thomas, Jim Thompson, Luc Teirlinck,
-David O'Toole, Tom Tromey, Enami Tsugutomo, Eli Tziperman, Daiki Ueno,
-Masanobu Umeda, Rajesh Vaidheeswarran, Neil W.@: Van Dyke, Didier Verna,
-Joakim Verona, Ulrik Vieth, Geoffrey Voelker, Johan Vromans, Inge
-Wallin, John Paul Wallington, Colin Walters, Barry Warsaw, Morten
-Welinder, Joseph Brian Wells, Rodney Whitby, John Wiegley, Ed Wilkinson,
-Mike Williams, Bill Wohler, Steven A. Wood, Dale R.@: Worley, Francis
-J.@: Wright, Felix S. T. Wu, Tom Wurgler, Katsumi Yamaoka, Yamamoto
-Mitsuharu, Masatake Yamato, Jonathan Yavner, Ryan Yeske, Ilya
+Manuel Serrano, Paul Sexton, Hovav Shacham, Stanislav Shalunov, Marc
+Shapiro, Richard Sharman, Olin Shivers, Espen Skoglund, Rick Sladkey,
+Lynn Slater, Chris Smith, David Smith, Paul D.@: Smith, William
+Sommerfeld, Andre Spiegel, Michael Staats, Ulf Stegemann, Reiner Steib,
+Sam Steingold, Ake Stenhoff, Peter Stephenson, Ken Stevens, Andy Stewart,
+Jonathan Stigelman, Martin Stjernholm, Kim F.@: Storm, Steve Strassman,
+Olaf Sylvester, Naoto Takahashi, Steven Tamm, Jean-Philippe Theberge,
+Jens T.@: Berger Thielemann, Spencer Thomas, Jim Thompson, Luc
+Teirlinck, David O'Toole, Tom Tromey, Enami Tsugutomo, Eli Tziperman,
+Daiki Ueno, Masanobu Umeda, Rajesh Vaidheeswarran, Neil W.@: Van Dyke,
+Didier Verna, Joakim Verona, Ulrik Vieth, Geoffrey Voelker, Johan
+Vromans, Inge Wallin, John Paul Wallington, Colin Walters, Barry Warsaw,
+Morten Welinder, Joseph Brian Wells, Rodney Whitby, John Wiegley, Ed
+Wilkinson, Mike Williams, Bill Wohler, Steven A. Wood, Dale R.@: Worley,
+Francis J.@: Wright, Felix S. T. Wu, Tom Wurgler, Katsumi Yamaoka,
+Yamamoto Mitsuharu, Masatake Yamato, Jonathan Yavner, Ryan Yeske, Ilya
 Zakharevich, Milan Zamazal, Victor Zandy, Eli Zaretskii, Jamie Zawinski,
 Shenghuo Zhu, Piotr Zielinski, Ian T.@: Zimmermann, Reto Zimmermann,
 Neal Ziring, Teodor Zlatanov, and Detlev Zundel.
@@ -1576,7 +1578,3 @@ Lisp programming.
 @printindex cp
 
 @bye
-
-@ignore
-   arch-tag: ed48740a-410b-46ea-9387-c9a9252a3392
-@end ignore