+** Manuals
+Check cross-references between the manuals (eg from emacs to elisp)
+are correct. You can use something like the following in the info
+directory in the Emacs build tree:
+
+emacs -Q --eval "(setq Info-default-directory-list '(\".\"))" \
+ -f info-xref-check-all
+
+make emacs.dvi, elisp.dvi, and deal with any errors (undefined
+references etc) in the output. Break any overfull lines.
+Underfull hboxes are not serious, but it can be nice to get rid of
+them if a simple rephrasing or rearrangement will work.
+
+Update the master menu and detailed menu (eg the antinews version).
+The command texinfo-multiple-files-update can do this, but you
+probably want to apply the results selectively (eg the current master
+menu has better line-breaks than the automatic version). It includes
+the menu-entry name (if there is one) as well as the node name - using
+only the latter looks better. Also, it doesn't seem to handle nested
+includes, so will miss edebug.texi etc.
+
+Check for widow and orphan lines in the printed manual; make sure all
+the pages really look ok in the manual as formatted. Orphans/widows
+are cases where the first/last line of a paragraph is on its own at
+the end/start of a page, or where the last word in a paragraph is on
+its own at the start of a line. It looks better if you reword/respace
+things to avoid these. (AFAIK, there is no way to find these except
+paging through the whole manual.) This should be the very last thing
+you do, since any change can alter the layout.
+
+** Check the keybindings in the refcards are correct, and add any new ones.
+Regenerate the pdf versions in etc/refcards/.
+What paper size are the English versions supposed to be on?
+On Debian testing, the packages texlive-lang-czechslovak and
+texlive-lang-polish will let you generate the cs-* and sk-* pdfs.
+The Makefile rules did not work for me, I had to use something like:
+csplain -output-format=pdf cs-refcard