X-Git-Url: https://git.hcoop.net/ntk/apt.git/blobdiff_plain/c307a4f0aa29c9c52a0e028524d21b448a53d09b..a12d5352927c7d3a2fe66a90fc7794b4a8e596ad:/po/cy.po

diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 4d0c2123..8b449403 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -3590,9 +3590,26 @@ msgstr ""
 msgid "Connection closed prematurely"
 msgstr "Caewyd y cysylltiad yn gynnar"
 
+#~ msgid "Malformed override %s line %lu #1"
+#~ msgstr "Gwrthwneud camffurfiol %s llinell %lu #1"
+
+#~ msgid "Malformed override %s line %lu #2"
+#~ msgstr "Gwrthwneud camffurfiol %s llinell %lu #2"
+
+#~ msgid "Malformed override %s line %lu #3"
+#~ msgstr "Gwrthwneud camffurfiol %s llinell %lu #3"
+
 #~ msgid "decompressor"
 #~ msgstr "datgywasgydd"
 
+# FIXME
+#~ msgid "read, still have %lu to read but none left"
+#~ msgstr "o hyd %lu i ddarllen ond dim ar ôl"
+
+# FIXME
+#~ msgid "write, still have %lu to write but couldn't"
+#~ msgstr "o hyd %lu i ysgrifennu ond methwyd"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
 #~ msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (NewPackage)"
@@ -3625,6 +3642,10 @@ msgstr "Caewyd y cysylltiad yn gynnar"
 #~ msgid "Error occurred while processing %s (NewFileDesc2)"
 #~ msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (NewFileVer1)"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
+#~ msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (FindPkg)"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
 #~ msgstr "Digwyddod gwall wrth brosesu %s (CollectFileProvides)"