merged r1972 from lp:~paolorotolo/apt/fix-for-967393
[ntk/apt.git] / po / eu.po
index 2ce8031..ab65305 100644 (file)
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3509,9 +3509,24 @@ msgstr ""
 msgid "Connection closed prematurely"
 msgstr "Konexioa behar baino lehenago itxi da"
 
+#~ msgid "Malformed override %s line %lu #1"
+#~ msgstr "Gaizki osatutako override %s, lerroa: %lu #1"
+
+#~ msgid "Malformed override %s line %lu #2"
+#~ msgstr "Gaizki osatutako override %s, lerroa: %lu #2"
+
+#~ msgid "Malformed override %s line %lu #3"
+#~ msgstr "Gaizki osatutako override %s, lerroa: %lu #3"
+
 #~ msgid "decompressor"
 #~ msgstr "deskonpresorea"
 
+#~ msgid "read, still have %lu to read but none left"
+#~ msgstr "irakurrita; oraindik %lu irakurtzeke, baina ez da ezer geratzen"
+
+#~ msgid "write, still have %lu to write but couldn't"
+#~ msgstr "idatzita; oraindik %lu idazteke, baina ezin da"
+
 #~ msgid "Error occurred while processing %s (NewPackage)"
 #~ msgstr "Errorea gertatu da %s prozesatzean (NewPackage)"
 
@@ -3537,6 +3552,9 @@ msgstr "Konexioa behar baino lehenago itxi da"
 #~ msgid "Error occurred while processing %s (NewFileDesc2)"
 #~ msgstr "Errorea gertatu da %s prozesatzean (NewFileDesc1)"
 
+#~ msgid "Error occurred while processing %s (FindPkg)"
+#~ msgstr "Errorea gertatu da %s prozesatzean (FindPkg)"
+
 #~ msgid "Error occurred while processing %s (CollectFileProvides)"
 #~ msgstr "Errorea gertatu da %s prozesatzean (CollectFileProvides)"