[ntk/apt.git] / po / ja.po

# Japanese mesasges for apt.
# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# Project Vine, Daisuke SUZUKI <daisuke@linux.or.jp>, 2001-2002
# Debian Project, Masato Taruishi <taru@debian.org>, 2002
# Debian Project, Keita Maehara <maehara@debian.org>, 2003
# Debian Project, Kenshi Muto <kmuto@debian.org>, 2004
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt 0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-01-04 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-09 12:54+0900\n"
"Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian Japanese List <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8 bit\n"

#: cmdline/apt-cache.cc:135
#, c-format
msgid "Package %s version %s has an unmet dep:\n"
Commit	Line	Data
c82d809c AL	1	# Japanese mesasges for apt.
	2	# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
	3	# Project Vine, Daisuke SUZUKI <daisuke@linux.or.jp>, 2001-2002
	4	# Debian Project, Masato Taruishi <taru@debian.org>, 2002
	5	# Debian Project, Keita Maehara <maehara@debian.org>, 2003
33abe2f3	6	# Debian Project, Kenshi Muto <kmuto@debian.org>, 2004
c82d809c AL	7	msgid ""
c82d809c AL	8	msgstr ""
6718ba37	9	"Project-Id-Version: apt 0.6\n"
38d608f4	10	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
092ae175	11	"POT-Creation-Date: 2006-01-04 18:51+0100\n"
6718ba37	12	"PO-Revision-Date: 2005-02-09 12:54+0900\n"
33abe2f3	13	"Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
c82d809c AL	14	"Language-Team: Debian Japanese List <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
	15	"MIME-Version: 1.0\n"
	16	"Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n"
	17	"Content-Transfer-Encoding: 8 bit\n"
	18
1e542d77	19	#: cmdline/apt-cache.cc:135
c82d809c AL	20	#, c-format
	21	msgid "Package %s version %s has an unmet dep:\n"
	22