build: Run all the tests against the just-built daemon.