build: Build and install manual pages.