utils: Move base16 procedures to (guix base16).