doc: Explain why '--without-tests' may fail with modified 'check' phase.