doc: Fix misuses of @ref.