doc: Add texinfo to the requirements when building from git.