HCoop / hcoop / zz_old / debian / webalizer.git / blame
| Commit | Line | Data |
|---|---|---|
| e015f748 CE |
1 | /* |
| 2 | webalizer_lang.french | |
| 3 | ||
| 4 | Webalizer V2.0x Language Support file for French. | |
| 5 | 04-Jun-1998 Translation by Sylvain Avril (savril@oceanet.fr) | |
| 6 | 04-Jun-1998 Modified for level 1.1 support (brad@mrunix.net) | |
| 7 | 23-Jul-1998 Modified for level 1.2 support (brad@mrunix.net) | |
| 8 | 20-Feb-1999 Added non-extended char l_month array (brad@mrunix.net) | |
| 9 | 08-Mar-1999 Updated HTTP 1.1 response codes by Yves Lafon (ylafon@w3.org) | |
| 10 | 28-Jun-1999 Modified for level 1.3 support (brad@mrunix.net) | |
| 11 | 27-Jan-2000 Translation complements by Christophe Aubert (ca@tgi.fr) | |
| 12 | 11-Fev-2000 Minor complements by Laurent Monin(lmonin@metaconcept.com) | |
| 13 | 22-Feb-2000 Modified for level 2.0 support (brad@mrunix.net) | |
| 14 | 17-Mar-2000 French support for level 2.0 (lmonin@metaconcept.com) | |
| 15 | 26-Mar-2008 Updated to current IANA TLDs (brad@mrunix.net) | |
| 16 | 26-May-2008 Modified for level 2.2 support (brad@mrunix.net) | |
| 17 | ||
| 18 | ||
| 19 | Language files are named using the following convention: | |
| 20 | ||
| 21 | webalizer_lang.LANGUAGE | |
| 22 | ||
| 23 | where 'LANGUAGE' is the name of the language the file is | |
| 24 | translated into (ie: webalizer_lang.russian for russian). | |
| 25 | Either copy the desired language file to webalizer_lang.h | |
| 26 | or create a symbolic link, then re-compile. | |
| 27 | ||
| 28 | If you translate this file into a different language, please | |
| 29 | send a copy to brad@mrunix.net | |
| 30 | ||
| 31 | */ | |
| 32 | ||
| 33 | /* | |
| 34 | Traduit par Sylvain AVRIL (savril@oceanet.fr, | |
| 35 | http://www.coucounet.com/sylvain/) | |
| 36 | - Oceanet (http://www.oceanet.fr/) | |
| 37 | ||
| 38 | Je n'ai pas traduit les messages d'erreurs qui me paraissaient etre plus | |
| 39 | clairs en anglais | |
| 40 | */ | |
| 41 | ||
| 42 | /* | |
| 43 | Complements de traduction par Christophe AUBERT (ca@tgi.fr) | |
| 44 | - TGI (http://www.tgi.fr/) | |
| 45 | ||
| 46 | J'ai traduit les noms de pays ainsi que differents titres ... | |
| 47 | Les messages d'erreurs restent en anglais | |
| 48 | */ | |
| 49 | ||
| 50 | /* | |
| 51 | Complements mineurs de traduction par Laurent MONIN | |
| 52 | - lmonin@metaconcept.com | |
| 53 | ||
| 54 | J'ai traduit Kbytes --> KOctets | |
| 55 |