mailman-update-exim-db: Fix typo, mention that it has to run as root