hcoop-git-maint: don't generate cache page