Use proper URL prefix in mailmanVhost redirect