Import Upstream version 1.8.5
[hcoop/debian/openafs.git] / doc / xml / QuickStartUnix / auqbg004.xml
CommitLineData
805e021f
CE
1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<chapter id="HDRWQ6">
3 <title>Installation Overview</title>
4
5 <para>This chapter describes the type of instructions provided in this
6 guide and the hardware and software requirements for installing
7 <trademark class="registered">AFS</trademark>.</para>
8
9 <para>Before beginning the installation of your cell's first machine,
10 read this chapter and the material from the <citetitle>OpenAFS
11 Administration Guide</citetitle> listed in <link
12 linkend="HDRWQ8">Recommended Reading List</link>. It is also best to
13 read the entirety of certain sections of this document, in particular
14 <link linkend="HDRWQ17">Installing the First AFS
15 Machine</link>, before beginning the installation, so that you understand
16 the overall scope of the installation procedure. Similarly, before
17 installing additional server or client machines it is best to read
18 through <link linkend="HDRWQ99">Installing Additional Server
19 Machines</link> and <link linkend="HDRWQ133">Installing Additional
20 Client Machines</link>.</para>
21
22 <para>If you are already running a version of AFS, consult the upgrade
23 instructions in the <citetitle>OpenAFS Release Notes</citetitle> before
24 proceeding with the installation.</para>
25
26 <para>If you are working with an existing cell that uses
27 <emphasis role="bold">kaserver</emphasis> or external Kerberos v4 for
28 authentication, please see the notes in
29 <link linkend="KAS001">kaserver and legacy Kerberos 5 authentication</link>
30 and the rest of Appendix B for how the installation
31 steps will differ from those described in the rest of this guide.
32 Do not use the <emphasis role="bold">kaserver</emphasis> for new
33 deployments of AFS; it uses extremely insecure cryptography.</para>
34
35 <sect1 id="HDRWQ7">
36 <title>The Procedures Described in this Guide</title>
37
38 <para>This guide describes two types of installation procedures:
39 initial procedures (such as installing the first AFS machine or
40 incorporating AFS into the kernel) and as-needed procedures (such as
41 installing additional server machines or client machines).</para>
42
43 <sect2 id="Header_9">
44 <title>Required Initial Procedures</title>
45
46 <para>You must perform the following basic procedures to start using
47 AFS.</para>
48
49 <sect3 id="Header_10">
50 <title>Incorporating AFS Into the Kernel</title>
51
52 <para>You must incorporate AFS modifications into the kernel of
53 every client machine.
54 Depending on
55 the operating system, you either use a program for dynamic kernel
56 loading, build a new static kernel, or can choose between the
57 two. For your convenience, the instructions for incorporating AFS
58 into the kernel appear in full in every chapter where you need to
59 use them.
60 <indexterm>
61 <primary>roles for first AFS machine</primary>
62 </indexterm>
63 <indexterm>
64 <primary>first AFS machine</primary>
65 <secondary>roles</secondary>
66 </indexterm>
67 </para>
68 </sect3>
69
70 <sect3 id="Header_11">
71 <title>Installing the First AFS Machine</title>
72
73 <para>You install the first AFS machine in your cell to function
74 as both an AFS server and client machine. You can disable the
75 client functionality after completing the installation, if you
76 wish.</para>
77
78 <para>The first server machine in a cell performs several
79 functions:
80 <itemizedlist>
81 <listitem>
82 <para>It acts as the first <emphasis>database server
83 machine</emphasis>, running the server processes that
84 maintain the AFS administrative databases</para>
85 </listitem>
86
87 <listitem>
88 <para>It may act as the <emphasis>system control
89 machine</emphasis>, distributing certain
90 configuration files to the other server machines in the
91 cell</para>
92 </listitem>
93
94 <listitem>
95 <para>It may act as the <emphasis>binary distribution
96 machine</emphasis> for its system type, distributing AFS
97 binaries to other server machines of its system type</para>
98 </listitem>
99 </itemizedlist>
100 </para>
101
102 <para>The latter two functions are performed by the Update Server,
103 which is considered to be deprecated and may be removed in a
104 future release.</para>
105
106 <para>After you install server and client functionality, you
107 complete other procedures specific to the first machine, including
108 setting up the top levels of your cell's AFS filespace.</para>
109 </sect3>
110 </sect2>
111
112 <sect2 id="Header_12">
113 <title>As-needed Procedures</title>
114
115 <sect3 id="Header_13">
116 <title>Upgrading the Operating System</title>
117
118 <para>Upgrading the operating system requires you to take several
119 steps to protect data and AFS-modified binaries from being lost or
120 overwritten. For guidelines, see <link linkend="HDRWQ14">About
121 Upgrading the Operating System</link>.</para>
122 </sect3>
123
124 <sect3 id="Header_14">
125 <title>Installing Additional File Server Machines</title>
126
127 <para>See <link linkend="HDRWQ100">Installing an Additional File
128 Server Machine</link>.</para>
129 </sect3>
130
131 <sect3 id="Header_15">
132 <title>Configuring or Decommissioning Database Server Machines</title>
133
134 <para>See <link linkend="HDRWQ114">Installing Database Server
135 Functionality</link> and <link linkend="HDRWQ125">Removing
136 Database Server Functionality</link>.</para>
137 </sect3>
138
139 <sect3 id="Header_16">
140 <title>Installing Additional AFS Client Machines</title>
141
142 <para>See <link linkend="HDRWQ133">Installing Additional Client
143 Machines</link>.</para>
144 </sect3>
145
146 <sect3 id="Header_17">
147 <title>Building AFS from Source Code</title>
148
149 <para>See <link linkend="HDRWQ163">Appendix A, Building AFS from
150 Source Code</link></para>
151 </sect3>
152
153 <sect3 id="Header_17a">
154 <title>Configuring Legacy Components</title>
155 <para>See <link linkend="Legacy">Appendix B, Configuring Legacy
156 Components</link>
157 <indexterm>
158 <primary>background reading list</primary>
159 </indexterm>
160 <indexterm>
161 <primary>reading list for background information</primary>
162 </indexterm>
163 </para>
164 </sect3>
165 </sect2>
166 </sect1>
167
168 <sect1 id="HDRWQ8">
169 <title>Recommended Reading List</title>
170
171 <para>To develop the best understanding of the overall scope of an
172 installation procedure, read through the entire chapter or section
173 that describes it before performing any actions.</para>
174
175 <para>In addition, familiarity with some basic AFS concepts can make
176 the installation more efficient, because you understand better the
177 purpose of the steps. The following is a prioritized list of material
178 to read before installing the first AFS machine. At minimum, read the
179 first chapter of the <citetitle>OpenAFS Administration
180 Guide</citetitle>. Then continue your reading in the indicated order,
181 as extensively as you can. It is more important at this point to read
182 the conceptual material in each section than the instructions.</para>
183
184 <para><emphasis role="bold">Selected Topics in the <emphasis>OpenAFS
185 Administration Guide</emphasis></emphasis>
186 <itemizedlist>
187 <listitem>
188 <para>The chapter titled <emphasis>An Overview of AFS
189 Administration</emphasis></para>
190 </listitem>
191
192 <listitem>
193 <para>Selected sections in the <emphasis>Administering Server
194 Machines</emphasis> chapter: <emphasis>Local Disk Files on a
195 Server Machine</emphasis>, <emphasis>The Four Roles for a Server
196 Machine</emphasis>, <emphasis>Maintaining the Server CellServDB
197 File</emphasis></para>
198 </listitem>
199
200 <listitem>
201 <para>Selected sections in the <emphasis>Monitoring and
202 Controlling Server Processes</emphasis> chapter:
203 <emphasis>Controlling and Checking Process
204 Status</emphasis></para>
205 </listitem>
206
207 <listitem>
208 <para>Selected sections in the <emphasis>Managing Server
209 Encryption Keys</emphasis> chapter: <emphasis>About Server
210 Encryption Keys</emphasis></para>
211 </listitem>
212
213 <listitem>
214 <para>Selected sections in the <emphasis>Managing
215 Volumes</emphasis> chapter: <emphasis>About Volumes</emphasis>,
216 <emphasis>Creating Read/write Volumes</emphasis>,
217 <emphasis>Clones and Cloning</emphasis>, <emphasis>Mounting
218 Volumes</emphasis></para>
219 </listitem>
220
221 <listitem>
222 <para>Selected sections in the <emphasis>Administering Client
223 Machines and the Cache Manager</emphasis> chapter:
224 <emphasis>Overview of Cache Manager Customization</emphasis>,
225 <emphasis>Configuration and Cache-related Files on the Local
226 Disk</emphasis>, <emphasis>Determining the Cache Type, Size, and
227 Location</emphasis></para>
228 </listitem>
229
230 <listitem>
231 <para>Selected sections in the <emphasis>Managing Access Control
232 Lists</emphasis> chapter: <emphasis>Protecting Data in
233 AFS</emphasis></para>
234 </listitem>
235 </itemizedlist></para>
236
237 <para><emphasis role="bold">More Selected Topics in the
238 <emphasis>OpenAFS Administration Guide</emphasis></emphasis>
239 <itemizedlist>
240 <listitem>
241 <para>Selected sections in the <emphasis>Managing
242 Volumes</emphasis> chapter: <emphasis>Creating and Releasing
243 Read-only Volumes (Replication)</emphasis>, <emphasis>Creating
244 Backup Volumes</emphasis></para>
245 </listitem>
246
247 <listitem>
248 <para>Selected sections in the <emphasis>Administering the
249 Protection Database</emphasis> chapter: <emphasis>About the
250 Protection Database</emphasis></para>
251 </listitem>
252
253 <listitem>
254 <para>Selected sections in the <emphasis>Administering User
255 Accounts</emphasis> chapter: <emphasis>The Components of an AFS
256 User Account</emphasis></para>
257 </listitem>
258
259 <listitem>
260 <para>Selected sections in the <emphasis>Managing Administrative
261 Privilege</emphasis> chapter: <emphasis>An Overview of
262 Administrative Privilege</emphasis></para>
263 </listitem>
264 </itemizedlist>
265 </para>
266 </sect1>
267
268 <sect1 id="HDRWQ9">
269 <title>Requirements</title>
270
271 <para>You must comply with the following requirements to install AFS successfully. <indexterm>
272 <primary>root superuser</primary>
273
274 <secondary>as installer's login identity</secondary>
275 </indexterm></para>
276
277 <sect2 id="Header_20">
278 <title>Login Identity</title>
279
280 <para>Log into the machine you are installing as the local superuser <emphasis role="bold">root</emphasis>. When instructed,
281 also authenticate to AFS using Kerberos as the administrative
282 user <emphasis role="bold">admin</emphasis>. <indexterm>
283 <primary>overview</primary>
284
285 <secondary>general installation requirements</secondary>
286 </indexterm> <indexterm>
287 <primary>requirements</primary>
288
289 <secondary>general</secondary>
290 </indexterm></para>
291 </sect2>
292
293 <sect2 id="HDRWQ10">
294 <title>General Requirements</title>
295
296 <itemizedlist>
297 <listitem>
298 <para>You must have a Kerberos 5 realm running for your site, and
299 the ability to create new principals within that realm. If you are
300 working with an existing cell using the deprecated
301 <emphasis>kaserver</emphasis>
302 or Kerberos v4 authentication, please see
303 <link linkend="KAS001">kaserver and legacy Kerberos 4 authentication</link>
304 for modifications to the following instructions.</para>
305 </listitem>
306
307 <listitem>
308 <para>You must have a NTP, or similar, timeservice running. Each AFS
309 machine should derive its system time from this timeservice. If you
310 are working with an existing cell, and wish to use AFS's internal
311 time service, please see Appendix B for modifications to the following
312 instructions.</para>
313 </listitem>
314
315 <listitem>
316 <para>You must have an OpenAFS Binary Distribution for each system
317 type you are installing, or have built a binary from the supplied
318 source code. Unless otherwise noted, the Binary Distribution
319 includes software for both client and server machines.</para>
320 </listitem>
321
322 <listitem>
323 <para>All AFS machines that belong to a cell must be able to access each other via the network.</para>
324 </listitem>
325
326 <listitem>
327 <para>The machine must be running the standard, vendor-supplied version of the operating system supported by the current
328 version of AFS. The operating system must already be installed on the machine's root partition.</para>
329 </listitem>
330
331 <listitem>
332 <para>You must be familiar with the current operating system and disk configuration of the machine you are
333 installing.</para>
334 </listitem>
335
336 <listitem>
337 <para>All hardware and non-AFS software on the machine must be functioning normally.</para>
338 </listitem>
339
340 <listitem>
341 <para>No critical processes can be running on the machine you are installing, because you may need to reboot it during the
342 installation.</para>
343 </listitem>
344 </itemizedlist>
345
346 <indexterm>
347 <primary>file server machine</primary>
348
349 <secondary>requirements for installation</secondary>
350 </indexterm>
351
352 <indexterm>
353 <primary>requirements</primary>
354
355 <secondary>file server machine (general)</secondary>
356 </indexterm>
357 </sect2>
358
359 <sect2 id="HDRWQ11">
360 <title>File Server Machine Requirements</title>
361
362 <itemizedlist>
363 <listitem>
364 <para>Cell configuration is simplest if the first machine you install has the lowest IP address of any database server
365 machine you currently plan to install. If you later configure a machine with a lower IP address as a database server
366 machine, you must update the <emphasis role="bold">/usr/vice/etc/CellServDB</emphasis> file on all of your cell's client
367 machines before the installation. For further discussion, see <link linkend="HDRWQ114">Installing Database Server
368 Functionality</link>.</para>
369 </listitem>
370
371 <listitem>
372 <para>The partition mounted on the
373 <emphasis role="bold">/usr</emphasis> directory must have
374 a sufficient amount of space to hold the AFS binaries that will
375 be used; a few hundred MB should be more than sufficient.</para>
376
377 <para>More significant amounts of space on the partition are required by the administrative databases stored in the
378 <emphasis role="bold">/usr/afs/db</emphasis> directory and the server process log files stored in the <emphasis
379 role="bold">/usr/afs/logs</emphasis> directory. The exact requirement depends on many factors, such as the size of your
380 cell and how often you truncate the log files.</para>
381 </listitem>
382
383 <listitem>
384 <para>There should be at least one partition (or logical
385 volume, if the operating system and AFS support them) dedicated
386 exclusively to storing AFS volumes. Special configuration is
387 required to use non-dedicated partitions as the backing store
388 for AFS file data. The total number and size of server
389 partitions on all file server machines in the cell
390 determines how much space is available for AFS files.</para>
391 </listitem>
392 </itemizedlist>
393
394 <indexterm>
395 <primary>client machine</primary>
396
397 <secondary>requirements for installation</secondary>
398 </indexterm>
399
400 <indexterm>
401 <primary>requirements</primary>
402
403 <secondary>client machine</secondary>
404 </indexterm>
405 </sect2>
406
407 <sect2 id="HDRWQ12">
408 <title>Client Machine Requirements</title>
409
410 <itemizedlist>
411 <listitem>
412 <para>The partition mounted on the
413 <emphasis role="bold">/usr</emphasis> directory must have
414 a sufficient amount of disk space to store the AFS binaries that
415 will be used; a few hundred MB should be more than sufficient.</para>
416 </listitem>
417
418 <listitem>
419 <para>On a client machine that uses a disk cache, there must be enough free space on the cache partition (by convention,
420 mounted on the <emphasis role="bold">/usr/vice/cache</emphasis> directory) to accommodate the cache. The minimum
421 recommended cache size is 50 MB, but larger caches generally
422 perform better. It is recommended to have a dedicated partition
423 for this cache, as the client does not degrade gracefully when
424 the partition containing the cache is filled by other
425 processes.</para>
426 </listitem>
427
428 <listitem>
429 <para>On a client machine that uses a memory cache, there must be at least 50 MB of machine memory to devote to caching,
430 but again more memory generally leads to better performance. For further discussion, see the sections in <link
431 linkend="HDRWQ133">Installing Additional Client Machines</link> about configuring the cache.</para>
432 </listitem>
433 </itemizedlist>
434
435 <indexterm>
436 <primary>system types supported</primary>
437 </indexterm>
438
439 <indexterm>
440 <primary>supported system types</primary>
441 </indexterm>
442 </sect2>
443 </sect1>
444
445 <sect1 id="HDRWQ13">
446 <title>Supported System Types</title>
447
448 <para>The <emphasis>OpenAFS Release Notes</emphasis> for each AFS release list the supported system types. Support for
449 subsequent revisions of an operating system often becomes available between AFS releases. The OpenAFS mailing lists can provide information regarding this interim support</para>
450
451 <para>It is the goal of OpenAFS to support AFS on a wide range of popular system types.
452 Furthermore, each time an operating system vendor releases a new general availability version of a supported operating system,
453 it is a goal to support AFS on it within a short time. Support can be delayed a bit longer if it is necessary to
454 generate completely new binaries.</para>
455
456 <para>It is not always possible to support AFS on every intermediate version of an operating system or for certain processor
457 types. In some cases, platform limitations make certain AFS functionality (such as file server or NFS/AFS translator
458 functionality) unavailable on one or more platforms. For a list of limitations, see the <emphasis>OpenAFS Release
459 Notes</emphasis> or ask on the OpenAFS mailing lists. <indexterm>
460 <primary>operating system upgrades</primary>
461 </indexterm> <indexterm>
462 <primary>upgrading the operating system</primary>
463 </indexterm> <indexterm>
464 <primary>AFS server partition</primary>
465
466 <secondary>protecting during operating system upgrade</secondary>
467 </indexterm> <indexterm>
468 <primary>files</primary>
469
470 <secondary>protecting during operating system upgrade</secondary>
471 </indexterm></para>
472 </sect1>
473
474 <sect1 id="HDRWQ14">
475 <title>About Upgrading the Operating System</title>
476
477 <para>On most modern systems, using Kerberos 5 for authentication and
478 the namei fileserver backend, no particular precautions need to be
479 taken across operating system upgrades. Legacy confiruations
480 involving kaserver authentication or inode fileserver backends
481 will need to undertake the following precautions.</para>
482
483 <para>These actions include, but are not necessarily limited to, the following. <itemizedlist>
484 <listitem>
485 <para>On platforms running the inode fileserver, unmount the AFS server partitions (mounted at <emphasis role="bold">/vicep</emphasis><replaceable>xx</replaceable>
486 directories) on all file server machines, to prevent the vendor-supplied <emphasis role="bold">fsck</emphasis> program
487 from running on them when you reboot the machine during installation of the new operating system. Before upgrading the
488 operating system, it is prudent to comment out commands in the machine's initialization file that remount the server
489 partitions, to prevent them from being remounted until you can replace the standard <emphasis role="bold">fsck</emphasis>
490 program with the AFS-modified version. The instructions in this guide for installing AFS server machines explain how to
491 replace the <emphasis role="bold">fsck</emphasis> program. If you are unsure if your platform uses the inode fileserver, it is worth following this advice for all platforms.</para>
492 </listitem>
493
494 <listitem>
495 <para>Protect the AFS-modified versions of commands and configuration files from being overwritten by vendor-supplied
496 versions. These include <emphasis role="bold">vfsck</emphasis> (the AFS version of <emphasis role="bold">fsck</emphasis>), and configuration files such as the
497 one for the Pluggable Authentication Module (PAM). After you have successfully installed the operating system, remember to
498 move the AFS-modified commands and files back to the locations where they are accessed during normal functioning.</para>
499 </listitem>
500
501<!--
502I don't think OpenAFS has ever required the server partitions be reformatted
503 <listitem>
504 <para>Reformat the server partitions to accommodate AFS-specific information, in certain cases. The upgrade instructions
505 that accompany the new AFS binaries for an affected platform always detail the required procedure.</para>
506 </listitem>
507-->
508 </itemizedlist></para>
509
510 <indexterm>
511 <primary>AFS Binary Distribution</primary>
512 </indexterm>
513
514 <indexterm>
515 <primary>Binary Distribution (AFS)</primary>
516 </indexterm>
517
518 <indexterm>
519 <primary>CD-ROM</primary>
520
521 <secondary>packaging of AFS Binary Distribution</secondary>
522 </indexterm>
523
524 <indexterm>
525 <primary>encryption files</primary>
526
527 <secondary>in AFS Binary Distribution</secondary>
528 </indexterm>
529 </sect1>
530
531 <sect1 id="HDRWQ15">
532 <title>The OpenAFS Binary Distribution</title>
533
534 <para>Binary Distributions for supported systems may be downloaded from the OpenAFS website. The distributions are in the native packaging format for the system in question, and should generally be installed using your system's package management tools.</para>
535
536<para>For those distributions provided as tar files, or those built from source, the instructions in this guide specify how to copy out both binaries and configuration files</para>
537
538 </sect1>
539
540 <sect1 id="HDRWQ16">
541 <title>How to Continue</title>
542
543 <para>If you are installing the first AFS machine in your cell, proceed to <link linkend="HDRWQ17">Installing the First AFS
544 Machine</link>.</para>
545
546 <para>If you are installing an additional file server machine, or configuring or decommissioning a database server machine,
547 proceed to <link linkend="HDRWQ99">Installing Additional Server Machines</link>.</para>
548
549 <para>If you are installing an additional client machine, proceed to <link linkend="HDRWQ133">Installing Additional Client
550 Machines</link>.</para>
551 </sect1>
552</chapter>