Fix leadin/leadout computation for cue files broken bug