Tweak comint docstring to suggest remap bindings