(edebug-display): Bring up a debug trace if the source location can't be found.