(candidate_window_p): Consider frames that are being placed