(x_insert_glyphs): Call window_box_left to obtain