(adjust_window_charstarts): New function.