* src/process.c (wait_reading_process_output): Handle pty disconnect