(insert_1_both): Call prepare_to_modify_buffer before moving or making gap.