gnus-start.el (gnus-read-active-for-groups): Do a `gnus-request-scan' for the methods...