(Fsubst_char_in_region): Use replace_range in the case